«Не сводите глаз с Клея»: записка, дата не указана, архив Хэнка Каплана, Архивы и специальные хранилища, Библиотека Бруклинского колледжа, Бруклин, Нью-Йорк.

«Забудь об олимпиаде»: Коттрелл, Muhammad Ali, Who Once Was Cassius Clay, c. 22.

6. Я молод и мне плевать

Стр. 66. «Я молод и мне плевать»: «Clay Making Great Mileage in Publicity and Contacts», «Louisville Times», 28 февраля 1961 г.

Стр. 67. «Большинство парней не хотели встречаться»: Джамиля Мухаммад (ранее Арета Суинт), интервью автора, 9 декабря 2014 г.

Стр. 68. «Фобия отца передалась сыну»: Олсен, Black Is Best, c. 54.

«Нас мотало во все стороны»: там же, c. 54–55.

«Клей принял важнейшее решение»: «Should an Athlete Be Forced to Fly? Clay May Miss Olympics», «Louisville Times», 2 мая 1960 г.

Стр. 69. «Забежал в военный магазин»: «The Legend That Became Muhammad Ali».

«Самолет попал в зону турбулентности»: Коттрелл, Muhammad Ali, Who Once Was Cassius Clay, c. 25.

«Его прошлый соперник продержался»: «10 Finals in Olympic Ring Show Tonight», «Daily Independent Sun (Сан-Рафел, Калифорния)», 20 мая 1960.

«Это был самый несносный парень на свете»: Томми Галлахер, интервью автора, 17 июля 2015 г.

«Неприятно признавать это»: там же.

«Хадсон и Клей лаяли друг на друга»: «Black History Month: The Army Boxer Who Knocked Down Muhammad Ali (1960)», «The CBZ Newswire», http://www.cyberboxingzone. com/blog/?p=19447.

Стр. 71. «Одолжить ему денег на поезд»: Джо Мартин, интервью Джека Олсена, заметки Джека Олсена, дата не указана, документы Джека Олсена.

«Он был не очень прилежным учеником»: «The Legend That Became Muhammad Ali».

7. Герой Америки