Создала гробницу герцогиня д’Эгийон. Сначала она обратилась к скульптуру Бертело, дабы тот изваял мраморную статую кардинала, однако спустя четыре года, в 1650 году, заказ перешел к Симону Гийену. Но, увы… Что-то не срослось.
И все же работы не начинались вплоть до 1675 года, пока 73-летняя герцогиня не подписала контракт со скульптором и академиком Франсуа Жирардоном, который к 1694 году изготовил надгробие по рисунку Шарля Лебрёна, придворного живописца Людовика XIV.
* * *
Надпись на гробнице кардинала в свое время выглядела примерно так:
«Здесь покоится великий Арман-Жан дю Плесси, кардинал де Ришелье <…> велик в благородстве, велик в разуме, велик в мудрости, велик в знании, велик в мужестве, велик в счастии, но еще более велик в благочестии. Он нес славу своего принца, везде он носил свое оружие, он вознес его по всей Европе. Он заставил трепетать всех королей, и мало было престолов, где он не возвысил бы своего государя. <…> Имя его вселяло ужас в душу всех неприятелей державы его. <…> Он был непобедим. <…> Он был бесконечно премудр, бесконечно благополучен. <…> Он низверг ересь и веру, ею плененную, в Ла-Рошели, в том гордом городе, который считался непобедимым. <…> Слава его трудов во имя исправления и совершенства христиан и во имя обращения еретиков превосходна. <…> Он был защитником целомудрия и добрых наук <…> и он должен поистине называться исполином последних веков. <…> Он умер, как жил, великим, непобедимым, восхваляемым, и был он оплакан своим королем, и умер он смиренно, по-христиански и свято. Кто бы ты ни был <…> в молитвах вспомни того, кто через эти вельможные здания Сорбонны оставил память своему великому благочестию. Этот великий кардинал умер в Париже, в четвертый день декабря 1642 года, прожив 57 лет три месяца и один день».