В сопровождении президента Королева проследовала в королевские апартаменты в State Lodge, где Уильям Хезелтайн с облегчением обнаружил, что ужасающего «зловония», с которым он столкнулся во время подготовительного приезда, уже нет. После чая с Каундой и его супругой Королева и принц Филипп устроили прием для всех представителей прессы, освещавших визит. На протяжении всего визита СМИ изумляла восторженная реакция публики на каждом отрезке пути Королевы. «Это были не просто “засланные” толпы, собравшиеся по заданию партии, – писал Лен Аллинсон. – Так просто этого не объяснить. Люди были благодарны Королеве за то, что она прибыла в Замбию в столь трудное время. К тому же вокруг Королевы, несомненно, ощущалась аура тайны и уважения». На следующий день комиссара Центрального комитета провинции Лусака Файнса Булавайо с настоятельной просьбой посетила делегация местных старейшин. Народ, настаивали они, желает, чтобы эскорт монарха убрали, потому что полицейские мешали людям смотреть.

– Народ хочет видеть Королеву, – пояснил Булавайо. – Для ее защиты не нужны полицейские. Народ сам защитит ее.

Пусть так и было, однако командор ВВС Арчи Винскилл не хотел рисковать, когда королевская делегация вылетела на осмотр медного пояса Замбии близ Китве. Приближаясь к посадочной полосе, бывший пилот истребителя отказался от царственно-величественного захода на посадку и заставил королевский Andover совершить еще одно «перпендикулярное пикирование», просто на случай, если какой-нибудь случайный «боец за свободу» с ПЗРК на плече из-за проблем со связью вдруг не получил сообщение о «прекращении огня». И снова собралась невиданная толпа. Глава Roan Consolidated Mines сообщил о «невероятном» падении добычи в тот день, потому что большинство его горнорабочих пожелали выстроиться вдоль маршрута следования Королевы. Лен Аллинсон видел, как возле клиники в Китве под тяжестью облепивших ее зрителей сломалась ветка огромного дерева.

– Трогательно было видеть широкие улыбки на лицах взрослых и детей, наблюдавших, как королевские автомобили исчезают по дороге, и продолжавших скандировать: «Каунда, Королева! Каунда, Королева!»

Поскольку Каунда быстро все схватывал, присутствие Королевы было очень полезно для него. Однако вечером, когда президент поднялся, чтобы выступить с речью на государственном банкете в отеле Intercontinental, британская сторона заметно нервничала, едва он начал говорить. То и дело взмахивая белым носовым платком, который он всегда носил в правой руке, президент пустился в пространные и бессвязные разглагольствования о «человечности» Королевы, о «достоинстве, свободе и равенстве», воплощением которых служит Содружество, и о своих надеждах на мир и демократию в Родезии. Однако все опасные моменты из первоначального текста его речи чудесным образом исчезли. В ответ Королева отметила положение и влияние Замбии в мире, отдавая «огромную дань уважения как вашему руководству, так и всему народу Замбии». Пожелание президенту Каунде успехов в его председательстве на саммите Содружества стало недвусмысленным намеком родезийскому руководству (по-прежнему преимущественно белому) по другую сторону границы: «Никогда еще нам так ясно не давали понять, что все мы принадлежим к единой расе людей».