372 Это место Константинополя установить не удалось.

373 Мурад бей Мизанджи (1854–1917) – тур. обществ, и полит, деятель, литератор. Родом из Дагестана, окончил Ставропольскую мужскую гимназию. В 19-летнем возрасте эмигрировал в Турцию. Перевёл на турецкий «Горе от ума» А.С. Грибоедова. Упоминается его книга «Дворец Йелдыз и Высокая Порта: истинное зло Востока» (см.: Mourad-Bey. Le Palais de Yildiz et la Sublime Porte, le veritable mal d'Orient. P: Imprimerie Chaix, 1895).

374 Очевидно, речь идёт о греч. законе, принятом вслед за подписанием 16 марта 1921 г. в Москве сов. – тур. Договора о дружбе и братстве («Московский договор»), предполагавшего политическое и военное сотрудничество двух стран. Греция на тот момент находилась в состоянии войны с Турцией.

375 См.: Грищенко А. О связях русской живописи с Византией и Западом XII–XX вв. Мысли живописца. М.: Изд. А. Грищенко, 1913. (Книга печаталась в типографии А.А. Левенсона.)

376 Томас Уиттмор (Виттемор, Thomas Whittemore, 1871–1950) – амер, учёный, археолог. В начале карьеры принимал участие в раскопках в Египте, с 1911 г. до своей смерти был амер, представителем брит. Общества исследования Египта. В 1915-191 б гг. работал в России как член «Татьян и некого комитета», оказывавшего помощь людям, пострадавшим в результате военных действий. С 1916 по 1931 г. возглавлял Комитет по спасению и образованию русских детей (позднее – Комитет по делам образования русской молодёжи в изгнании). В годы Гражданской войны занимался помощью рус. беженцам, а также голодающим в Сов. России. В 1930 г. организовал Византийский институт Америки и в июне 1931 г. по разрешению тур. правительства начал реставрационные работы в мечети Айя София. По его инициативе были восстановлены христианские мозаики собора, а само сооружение было превращено в музей. В 1948 г. Уиттмор занялся восстановлением мозаик в мечети Кахрие, которая спустя 10 лет была также преобразована в музей.

377 См. примеч. 6.

378 Так Грищенко называет ворота Мевлевихане в городских стенах Феодосия. См. примеч. 218.

379 Речь идёт о брате художника – см. первую запись в дневнике от 10 ноября 1919 г.

380 Псаматия – район на юго-зап. окраине Константинополя, выходящий на побережье Мраморного моря.

381 Мермер куле (Мраморная башня, тур) – башня в составе городских стен Феодосия на берегу Мраморного моря.

Словарь[71]

Словарь[71]

Азан – призыв муэдзина к обязательной молитве.

Азил – приют, ночлежка.

Альков – углубление, ниша в стене хаммама.

Аподитерий – раздевалка.