Светлый фон
Я уже вечность, как не имею новостей. Несколько раз я намеревался Вам написать, чтобы спросить, где Вы и что с Вами стало среди больших событий, центром которых была ваша страна. Я хотел осенью выразить Вам мою радость и восхищение, которое заставило мое сердце биться от гордости за вас в труднейший момент, когда вашей армии сверхчеловеческим усилием удалось обратить поражение в победу и разгромить банды убийц и разбойников из Москвы.

Вы, наверное, почувствовали и без моего письма мое негодование по поводу того, что партии моей страны, стоявшие у власти, выбрали именно эту жизненно опасную ситуацию, в которой вы находились, чтобы начать переговоры о мире с Москвой. Если я этого не сделал, то это потому, что стал малообщительным среди волнений, в которых мы живем, и разочарований, испытываемых из-за пораженческой политики тех, которые не заботятся о чести страны и лишь мечтают любой ценой купить мир.

Вы, наверное, почувствовали и без моего письма мое негодование по поводу того, что партии моей страны, стоявшие у власти, выбрали именно эту жизненно опасную ситуацию, в которой вы находились, чтобы начать переговоры о мире с Москвой. Если я этого не сделал, то это потому, что стал малообщительным среди волнений, в которых мы живем, и разочарований, испытываемых из-за пораженческой политики тех, которые не заботятся о чести страны и лишь мечтают любой ценой купить мир.

Мне понадобилось дождаться одиночества и покоя праздничных дней, чтобы решиться прервать такое долгое молчание. Я бы хотел знать, что Вы хорошо поживаете и справились с чувствами, вызванными всеми этими событиями, и я бы хотел быть уверенным, что Вы проводите зиму где-нибудь на солнце, окруженная цветами и в более спокойной обстановке. В надежде на удачу посылаю это письмо на Фраскати, говоря себе, что оно найдет дорогу, по которой Вы направились, если Вас там уже нет. Я узнал, что князь Любомирский сражался в армии и завидовал ему, что он мог это делать. Мне говорят, что мадемуазель ваша Дочь вышла замуж. Надеюсь, что вы этим довольны и прошу принять мои поздравления.

Мне понадобилось дождаться одиночества и покоя праздничных дней, чтобы решиться прервать такое долгое молчание. Я бы хотел знать, что Вы хорошо поживаете и справились с чувствами, вызванными всеми этими событиями, и я бы хотел быть уверенным, что Вы проводите зиму где-нибудь на солнце, окруженная цветами и в более спокойной обстановке. В надежде на удачу посылаю это письмо на Фраскати, говоря себе, что оно найдет дорогу, по которой Вы направились, если Вас там уже нет. Я узнал, что князь Любомирский сражался в армии и завидовал ему, что он мог это делать. Мне говорят, что мадемуазель ваша Дочь вышла замуж. Надеюсь, что вы этим довольны и прошу принять мои поздравления.