Светлый фон
Cartier et Fils Картье и сын) стали называться Cartier Frères:

145 Дни были заполнены: В 1904 году банкир Дж. П. Морган купил одну из первых тиар-солнц от Cartier и добавил крылатую тиару к своей коллекции в 1909 году.

Дни были заполнены:

146 Потребуется много месяцев: Robert F. Bruner, The Panic of 1907: Lessons Learned from the Market’s Perfect Storm (Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2009), pp. 127–133.

Потребуется много месяцев: The Panic of 1907: Lessons Learned from the Market’s Perfect Storm

147 Моисея Рамси-младшего: Уроженец Нью-Йорка Моисей был президентом компании L. M. Rumsey Manufacturing Company, основав бизнес со старшим братом.

Моисея Рамси-младшего:

147 «необычайно симпатичных девушках»: St. Louis Post-Dispatch, June 25, 1905.

«необычайно симпатичных девушках»: St. Louis Post-Dispatch,

148 тридцатитрехлетней старой девой: В 1906 году у ее старшей сестры Марион, которая к тому времени жила в Нью-Йорке, родился единственный ребенок – дочь, которую она назвала Эльма в честь сестры.

тридцатитрехлетней старой девой:

148 «Их вкус в ювелирных украшениях и способ их ношения»: Интервью Пьера Картье, 8 ноября 1907 года.

«Их вкус в ювелирных украшениях и способ их ношения»:

148 «Ну, я не знаю, как его описать»: «Miss Rumsey to Wed as Soon as Fiancé Has Time», St. Louis Post-Dispatch, December 22, 1907.

«Ну, я не знаю, как его описать»: St. Louis Post-Dispatch,

149 «наследница выходит замуж за иностранца»: The New York Times, December 22, 1907.