Светлый фон

Мне везло, но и везение не вечно. Пришла пора превратиться в кабинетного агента, занятого секретной исследовательской работой, одним из разведчиков-аналитиков, старавшихся разгадать планы террористов по всему миру.

12 июля 2012 года я вылетел из Манчестера в Копенгаген ознакомиться с предложением, сделанным мне Шефом Томми в том самом ресторанчике с морской кухней. Для встречи датская разведка заказала мне номер в «Хилтоне» аэропорта. Я нервничал: датчане слова не сдержали, обещаний не выполнили, а окончательный разрыв с ЦРУ не сулил мне ничего хорошего. И я подумал, что разумно все же записать предстоящую беседу. Сунув руку в карман, я убедился, что мой iPhone поставлен на запись.

Дождавшийся моего прихода Йеспер сообщил мне, что Кланга решили восстановить на работе после скандала и теперь он занимается проверкой персональных данных потенциальных беженцев, и что скоро должен прибыть Андерс.

— Все в отпуске, — доложил Йеспер, скользнув взглядом по экрану телевизора в углу номера, где шел репортаж велогонок «Тур де Франс».

Раскрыв чехол ноутбука, он извлек оттуда толстую пачку стодолларовых купюр.

— Вот тебе 10 000 долларов, — объявил он, буднично вручая мне деньги[259].

— Это от американцев? — поинтересовался я, ни на секунду не забывая о том, что наш с ним разговор записывается.

— Это от поездки — все, что я могу сделать для тебя, Ахи. Надеюсь, что это достаточная сумма, — добавил Йеспер. Он понимал, что в данный момент я на бобах.

— Ахи, что мы делаем? — спросил он.

— Не знаю, наверное, мы тоже в отпуске до возвращения американцев, — не без сарказма ответил я.

Я все еще хотел объяснений событий в Дохе.

— Я был готов в январе. Я был у Абу Базира на юге и две недели спустя был готов вернуться в Йемен. Почему все решили отложить? Это не я виноват.

— Никто тебя ни в чем и не винит, поэтому тебе и дали 10 000 долларов.

Я ясно дал понять Йесперу, что в Йемен мне возвращаться опасно.

— Абдул мог затеять двойную игру. Он работает и на ЦРУ, и на «Аль-Каиду», — сказал я. — Может, это была проверка, — продолжал я. — Я вернусь к Абу Базиру, а он спросит меня: «Почему ты ничего не сказал нам об Абдуле?..»

Продолжать я не стал. Чем заканчиваются подобные проверки, было ясно и так.

— Ты действительно считаешь, что Абдул спасал меня, если он предал своих братьев в «Аль-Каиде»?

— Не думаю, чтобы американцы снова стали работать с Абдулом, — высказал Йеспер.

Я ему не поверил, но к его мнению все же стоило прислушаться.

Агент датской разведки только что подтвердил, что Абдул завербован ЦРУ, и я это подтверждение записал.