Пожар, начавшийся еще днем, сделался к вечеру обширнее и сильнее. Горящий город, пылающие окрестности, багряное зарево среди темной ночи и неумолчный гром пушечной пальбы — все сие вместе возобновило в глазах войск страшную картину — разрушение Смоленска.

Малый Ярославец, занятый войсками генерала Милорадовича, представил глазам их позорище еще ужаснейшее того, которое видимо было на биваках французских после сражения 6 числа.

Улицы, кровью политые, усеяны обезображенными трупами. Сотни французских раненых, умерших и умирающих раздавлены и по членам раздроблены были собственною их артиллериею. Все церкви ограблены и поруганы. На одной из них читали надпись: конюшня генерала Гильемано! — Здесь взято в плен 100 человек разных наций, в числе коих один офицер, по квартирмейстерской части находившийся при короле Неаполитанском, и шталмейстер императора Наполеона.

До сих пор войска, действующие под начальством генерала Милорадовича, известны были в сем описании под именем арьергарда. Теперь неприятель бежит. Генерал Милорадович, преследуя его, идет вперед. А посему и войска его получают уже полное право именоваться авангардом. В сем новом звании, как и прежде, увидим мы их увенчивающимися блистательнейшею воинскою славою и по лаврам и трупам врагов достигающих берегов Немана.

Журнал авангарда

Журнал авангарда

16 октября. Авангард, полагая неприятеля в Медыни, взял свое направление чрез селения: Чернолокня, Самсы-кино, Бабичево и Адамовское. Козаки же авангарда оставлены в 8 верстах за Малым Ярославцем для наблюдения за движениями неприятеля. Он отступал с поспешностию, ломая обозы, бросая тяжести и подрывая пороховые ящики.

17 <октября>. Сведения, от жителей полученные, открыли генералу Милорадовичу, что неприятель находится в 6 верстах за Егорьевским в селе Марьине. Почему авангард, оставляя Медынь влеве и чрез то сокращая путь 10<-ю> верстами, идет из Адамовского чрез погост Архангельский, Клиновое, Одуевское на Кременское к Егорьевску, где присоединяется к нему идущая из Медыни 26-я дивизия генерал-майора Паскевича.

18 <октября>. Прибыв в село Егорьевск, генерал от инфантерии Милорадович получил известие, что неприятель вышел к Колоцкому монастырю.

Теперь уже сделалось явно и всем известно, что неприятель бежит к Смоленску.

Чтоб предупредить бегущего неприятеля, генерал Милорадович ведет авангард свой прямейшими дорогами к Гжатску чрез Сосновское, Губино, Слощево и Семеновское. Здесь прилагается и подробный маршрут сего флангового марша.