[36] Как пояснила еще одна из победительниц сезона 1953… — Winder, Pain, Parties, Work, 154.
Как пояснила еще одна из победительниц сезона 1953… —
[37] Мэри Кэнтуэлл видела… – Winder, Pain, Parties, Work, 155.
Мэри Кэнтуэлл видела… –
[38] Он хотел, чтобы Нива… – Нива Нельсон, интервью с автором, мыс Мэй, Нью-Йорк, 21 мая, 2016, с последующей перепиской в июне 2020.
Он хотел, чтобы Нива… –
[39] Ближе к концу поездки… – Laurie Levy, «Outside the Bell Jar», Sylvia Plath: The Woman & the Work, ред. Edward Butscher. New York: Dodd, Mead & Company, 1985, 46.
Ближе к концу поездки… –
[40] В романе «Под стеклянным колпаком» Сильвия писала… – Plath, Bell Jar, 85.
В романе «Под стеклянным колпаком» Сильвия писала…
[41] Диана Джонсон по возвращении… – Диана Джонсон, телефонное интервью с автором, 27 ноября, 2018.
Диана Джонсон по возвращении… –
[42] …летом 1953 года. – Нельсон, интервью.
…летом 1953 года.
[43] …Сильвия спасала меня… – Нельсон, интервью.
…Сильвия спасала меня…
[44] Годами раньше Бетси Талбот Блэкуэлл… – Б.Т.Б., «Suburbia. The New Challenge», выступление перед Fashion Group, Вашингтон, май, 1955, секция 20, ВТВС.
Годами раньше Бетси Талбот Блэкуэлл… –
[45] К концу 1950-х… – Betty Friedan, The Feminine Mystique. New York: Dell Books, 1974, 20.
К концу 1950-х… –