– У меня не было выбора, когда речь шла о Бобе Хаггарде, который должен был представлять меня здесь, в Майами. Короче говоря, у меня ни разу не спросили моего мнения о том, кто должен представлять меня в качестве государственного защитника.

По сути дела Теда не устраивали все его защитники.

  – Я считаю, не менее важно отметить, что существуют определенные проблемы между мной и моими адвокатами, которые сделали весь ход моей защиты крайне примитивным. Собственно, это и не моя защита вовсе, так как она не имеет никакой санкции с моей стороны и я ни в малейшей степени с ней не согласен.

  Тед пожаловался, что его адвокаты проигнорировали его вклад в дело, не позволяли ему принимать решения и упорно отказывали ему в праве проводить перекрестный допрос свидетелей в присутствии присяжных.

Коварт пришел в ужас.

  – Мне не известно ни одно дело, свидетелем которого я был или вкотором принимал непосредственное участие, где совершенно неплатежеспособный индивид получал бы юридическую помощь такого высокого качества и в таком количестве, какую получаете вы. Здесь вас представляли пять разных юристов. Это что-то неслыханное. Я не стану рассказывать вам, кто обычно выполняет функции государственных защитников и что происходит с теми индивидами, которых они представляют. Этот суд с большим вниманием наблюдал за вашими допросами, и его протоколы смогут показать, что сотни раз они прерывались восклицаниями «минуту, пожалуйста», когда ваши защитники вставали со своих мест и совещались с вами. Я не видел ничего подобного ни в одном другом процессе, судьей на которых я был. За все двадцать семь лет на судейском месте я не видел защиты, которая хоть отдаленно могла бы сравниться с вашей.

  Но Тед оставался непреклонен. Он вновь настаивал на том, что сам должен вести свою защиту.

  Коварт ответил, что он согласен, но предупредил Теда, что у адвоката, представляющего самого себя, клиент – дурак.

  – Для меня ваша аксиома звучит примерно как «у того, кто ремонтирует собственную машину, механик – дурак», – отреагировал Тед. – Все зависит от того, какую работу вы умеете делать сами.

  Коварт предположил, что вопрос Теда – это вопрос о «предоставлении адвоката».

  – О принудительном навязывании, – возразил Тед.

  – Нет, это предоставление. И в нашем суде уже рассматривался этот вопрос. И получается, что если они не исполнили каждое ваше пожелание, значит, они уже некомпетентные адвокаты. Но, клянусь Всевышним, если бы они это сделали, тогда бы их отстранил я сам.

  Скорее всего, Теду хотелось, чтобы в протоколах суда значилось, что ему не предоставили адвоката по его выбору. Имя Милларда Фармера не было упомянуто, но намек был ясен.