* * *

— Ты слышишь, о чем они говорят? — спрашивает Карл Джоакима, который с помощью своих очков пытается отыскать приемлемый звуковой сигнал от одного из шести любителей, транслирующих видео в прямом эфире.

Карл сидит в лимузине, который везет его в Рокфеллеровский центр.

— Нет, — отвечает Джоаким. — На улице слишком шумно.

Кроме этого, операторы находятся слишком далеко, чтобы поймать разговор Син с копами. Они подходят к машине, когда вдруг на второй полосе рядом с ними останавливается черный лимузин, блокируя полицейским посадку со стороны водителя, а также возможность тронуться с места.

— Ого, какие у нас друзья объявились, — шутит Карл.

— Да, похоже, сейчас будут серьезные разборки, — подтверждает Джоаким.

И действительно, полицейский сыпет ругательствами в сторону лимузина, из которого выходят двое мужчин и женщина в черных костюмах. Он отпускает руку Син, говорит что-то своей напарнице и тяжелым шагом направляется к людям в костюмах, которые успели обойти полицейскую машину и встать на тротуар.

Взглядом Карл мечется между разными источниками видео, чтобы получше понять, что сейчас происходит перед Центральным вокзалом. Один из мужчин показывает удостоверение, полицейский проверяет документ, отдает владельцу. Он нехотя подводит троицу к Син и своей напарнице.

— И кто они такие в итоге? — спрашивает Карл.

* * *

— ФБР, — представляется Син женщина в черном костюме. — Вы едете с нами.

В этот миг женщина-полицейский сильнее вцепляется в руку Син. Та с недоумением смотрит то на одну, то на другую, пока коп по рации пытается прояснить ситуацию со своим начальством.

— Может, сначала между собой разберетесь? — предлагает Син. — Что вам вообще от меня нужно?

— Скоро узнаете, — отвечает с неприязнью дама из ФБР.

— А если я с вами не поеду?

— Это нам решать, — рычит на нее женщина из ФБР.

— Эти двое так не думают, — возражает Син, указывая на полицейских ДПНЙ.

Получается, соперничество между государственными и муниципальными органами правопорядка, о котором Син знает из фильмов, действительно имеет место?

— С меня довольно, я с места не сдвинусь, — решительно заявляет Син. — Пока я не узнаю причин. Я что, арестована?