– Как я уже сказала: мы с тобой поговорим и больше не увидимся.

– Но я хочу помочь тебе.

– Уже помогаешь.

– Что ты имеешь в виду?

– Я имею в виду, что начала это всё по-своему. А ты теперь можешь закончить по-своему.

Она протянула руку, чтобы показать на папку, и, задев чашку, опрокинула её. Тёплый чай разлился по столу, побежал по его краю и залил Анне Киль одну штанину. Она вскочила и стала отряхивать брючину.

Она огляделась вокруг, ища, чем промокнуть чай.

– Давай я что-нибудь найду? – предложила Элоиза.

– Да нет, я возьму тряпку в баре – один момент.

Анна Киль прошла сквозь занавеску с бусинами, и, как только она скрылась из вида, Элоиза потянулась к папке. Она уже не могла больше ждать, ей просто необходимо было взглянуть, что находилось внутри. Она открыла папку на случайной странице. Это был чат между двумя людьми. Их имена и IP-адреса стояли рядом с каждой фразой, с каждым неприглядным комментарием. Они были выделены кричаще-жёлтым маркером, и взгляд Элоизы выхватил имена: Рейнар Бойсен, Пол Марк Иверсен. Она никогда не слышала ничего ни об одном из них. Она стала читать переписку.

– Портовый бассейн сегодня открыли!

– Знаю. Я был там. Есть фото красивой маленькой нимфы в солнечно-жёлтых трусиках бикини.

– Без верха?

– Без.

– Блондинка?

– Конечно.

– Сколько лет?

– Шесть. Ну, может, семь. Копия Джонбенет Рэмси.

– Мммм. I like![20] Скинь!