– Чего это с ней? – всполошилась Катерина, впиваясь в Свету острыми чёрными глазками.

Она вернулась из прихожей в комнату и остановилась перед девочкой, слегка склонив набок голову.

Свету зазнобило, как при высокой температуре, так ей стало неуютно.

– Ты нарушаешь её личное пространство, Катерина, – осторожно напомнил мужчина.

Катерина пропустила замечание мужа мимо ушей.

– А ну-ка, глянь на меня, девка, – велела женщина, и наклонилась над Светой ещё ниже. – Ты поняла, что я сейчас сказала?

Свету хотела сказать, что не понимает вопроса, но не смогла вымолвить ни слова. Стояла и молчала, как дура. Очень, очень странный сон...

– Не мели чепухи, что она могла понять? – сказал плюгавый.

– Помолчи, Витя, – властно осадила его Катерина, и ещё внимательней всмотрелась в Свету. Она дотонка изучала её сверху донизу, словно боялась пропустить нечто необычное, из ряда вон выходящее. – Посмотри на неё, – наконец, обратилась она к мужу. – Видишь её глаза? По моему, сейчас они совсем нормальные. Такое ощущение, что она всё понимает.

Витя (Света даже не обратила внимания, что теперь знает имя плюгавого – она знала его с самого начала) затряс головой, словно это могло помочь ему отрезвиться, и вперился в Свету мутным взглядом. Света сомневалась, что он вообще в состоянии поймать в фокус что-то меньше телевизора.

– По мне, так ничего особенного, Катюша. Я ничего не вижу.

– Кто бы сомневался…

Катерина заглядывала в глаза Светы, как в давно пересохший колодец, в который вдруг снова вернулась вода.

– Марта, – обратилась она Свете, и та вдруг совершенно отчётливо поняла, что это и есть её настоящее имя. И почему она не задумывалась об этом раньше? Почему родители называют её по-другому? Кажется, она уже не могла вспомнить, как именно. – Ты слышишь меня? Ты понимаешь, что я тебе говорю?

Марта молчала. Хотела ответить, но не могла раскрыть и рта, будто кто-то невидимый опустил холодную ладонь ей на губы.

– Марта, – повторила Катерина вкрадчивым голосом. – Ты помнишь Никитку? Никитку из второго подъезда? Ты иногда виделась с ним на прогулке. Помнишь?

Марта помнила. Никогда раньше не видела, но… помнила. Это он сидел на диване с ружейным дулом во рту.

– Ты понимаешь, что его больше нет, Марта?

– Катерина, перестань… – послышался голос Виктора.

– Ты понимаешь, что он застрелился? Понимаешь, что он умер?