• Если все пойдет так, как надо, однажды Королева Детектива появится снова.

Может быть, в нашем мире, может быть — в каком-то другом.

Агата Кристи действительно однажды исчезла, существует много версий случившегося. Если верить Доктору Кто, ее похищали инопланетные осы)))

Глава 4. Часть 1

• — Помню, что неподалеку от Белого Храма. И кто из нас — лучший знаток детективов? Это чокнутый убийца, а не торговец каштанами

А вот и Джек.

• У плит и каминов есть своя прелесть: они не взрываются, как те трубы с паром, которые попытались устроить в новых домах.

Первое викторианское паровое отопление действительно взрывалось почем зря, и даже не по вине магии, смотрите документальный фильм BBC "Ужасы викторианского дома".

• Мало кому незнакома фамилия Кантор,

Кантор (лат.) певец, намек на Зингер.

• …внутренности одной жертвы были разложены на ней, как причудливый шарф.

Реальная деталь одного из убийств Потрошителя.