Короткие седые волосы, длинный сутулый силуэт, словно срезанный на уровне затылка, – врач появилась на лестничной площадке буквально через пять минут.
Настоящий врач, практикующий в горах. С ранцем, в вязаной шапке и коротком пальто с капюшоном. Казалось, последние сорок лет она только и делала, что карабкалась по склонам, чтобы навестить больного или принять роды. Ветеран вершин и горных троп Франции.
Корсо мгновенно проникся симпатией к этой женщине. Симпатией, уходившей далеко в прошлое – в детство или даже позже, когда, подсев на героин, он встречал подобных докторов. Они выписывали ему лекарства, но давали и нечто куда более ценное: теплоту, сочувствие, благожелательность. Редкая подпитка для малышей или для взрослых наркотов вроде него.
– Брижит сказала мне, что это важно. Речь о Софи и Элен, верно?
Корсо не смог скрыть удивления.
– Я читаю газеты, – сообщила она. – Я видела, как эти бедные девочки умерли.
– Вы помните их?
– Конечно. Я их лечила на протяжении многих лет.
– От каких болезней?
Она направилась к скамье в вестибюле и положила на нее свой ранец. Засунув руки в карманы, она продолжила говорить, по-прежнему выпрямившись, но склонившись со своих высот, как фонарь:
– От разных, хотя все неопасные. Но впоследствии мне пришлось играть роль психиатра. С этими девушками не все было в порядке.
– Вы не могли бы выразиться точнее?
– Одна пребывала в постоянном бешенстве, другая верила в призраков.
Вполне узнаваемо: Софи, ненавидевшая всех, в том числе и себя; Элен, которая спала с мертвецами.
Корсо пошел напрямик:
– Наше расследование показало, что они были сестрами.
– Это секрет Полишинеля.
Корсо рассчитывал на эффект неожиданности: мимо.
– Я говорю о единокровных сестрах, – настойчиво продолжил он.
– Я так и поняла.