Парочка вошла, а Рейчел задумалась. Что за тип этот любовник Эшли и не доложит ли он позже о ее присутствии? Известно ли в департаменте Линч, что ее разыскивает Оуэн Джейкс? И кому вообще об этом известно? Прю побывала в интернет-кафе и просмотрела выходившие в Сиэтле газеты, но не обнаружила упоминания о мертвеце в одежде со срезанными ярлыками в ее квартире. Очевидно, Джонсон и Вейл, а может, кто-то другой, специально туда посланный, провели там зачистку.
Подождав, Рейчел перешла через дорогу и вошла в ресторан. Плохо выбритый метрдотель спросил, заказывала ли она столик. Она пробежала взглядом по залу и, не обнаружив знакомых лиц, сняла шарф и сказала, что встречается здесь с подругой. Изобразив улыбку, Прю прошла между столиками и спинами посетителей. Миновав просторный фуд-бар, она двинулась дальше, к сидящей к ней спиной Эшли и ее спутнику, который наливал себе воду из бутылки.
– Эш?
Молодой человек поднял голову первым – большие глаза, короткая стрижка. Его подруга повернулась, взглянула и ахнула.
– Рейчел? Ты-то что здесь делаешь? – Она посмотрела на своего спутника. – Том, это…
– Рейчел Прю, – сказал он, протягивая руку и приподнимаясь. – Узнал вас по фотографии.
– По фотографии?
– В газете. Статья в утренней «Пост». Насчет доклада.
Бывший агент вдруг почувствовала себя так, словно вышла на сцену. Кто бы мог подумать, что ее лицо снова в газете. Кто дал на это разрешение? Джейкс? Конечно. Знаменитости спрятаться трудно. Она все же улыбнулась.
– Надеюсь, получилось хорошо.
– Садитесь, – предложил, оглядываясь, Том. – Я только найду стул.
– Нет, спасибо. Я не могу остаться. – Прю тронула Эшли за плечо. – Можно тебя на минутку?
Том не возражал, так что его спутница поднялась и проследовала за Рейчел к выходу, шепча на ходу:
– Ты где была? Меня уже спрашивали.
– Кто?
– Эрин. Лу Барнс. Джейкс. Что ты делаешь? Совсем пропала. И вот что, сними-ка свои очки.
После того как ее фотографию распространила крупнейшая в городе газета, снимать очки было бы совсем некстати.
– Ты читала доклад? – спросила Рейчел.
Лицо Эшли как будто окаменело, и только одна бровь многозначительно подскочила вверх. Они обе знали, что доклад – очковтирательство.
– Что тебе нужно? – спросила бухгалтер.