– Он был заместителем мэра? – осведомился Богарт.

– Совершенно верно. – Женщина поглядела на Марса: – Минуточку, а вы не…

– Он самый, – нетерпеливо оборвал ее Декер. – Кто в то время был мэром?

– Я думала, вас интересует заместитель мэра, – отозвалась Пирс.

– Интересовал. А сейчас интересует мэр.

– Почему?

– Потому что мой опыт показывает, что заместители мэра никогда ничего не делают, пока их боссы не скажут, что можно. В данном случае речь о внесении залога за пьяницу по имени Чарльз Монтгомери.

– О, ну, тогдашний мэр стал конгрессменом.

– Его имя?

– Турман Хьюи.

– Мне знакомо это имя, – мгновенно отреагировал Богарт.

Пирс кивнула.

– Мистер Хьюи – сын Тревиса Хьюи, который был губернатором штата, а затем вошел в сенат США в пятидесятых годах и сделал выдающуюся карьеру.

– И Турман Хьюи не просто конгрессмен, – уточнил Богарт. – Он председатель Бюджетного комитета – пожалуй, самого могущественного комитета в конгрессе.

– Потому что он контролирует завязки мошны федерального правительства, – подхватила Джеймисон.

– Да. И ходят слухи, что он может стать следующим спикером палаты. А это сделает его номером вторым на пути к посту президента, – с гордостью добавила Пирс.

– И Турман вырос здесь, в Кейне?

– И родился, и вырос. Род Хьюи – политическая династия в Миссисипи. И они хорошо о нас пекутся.

– То есть вам достается жирная доля свинины из Вашингтона, – истолковал Декер.