– Спасибо за совет насчет отношений. Вы ради этого хотели меня увидеть?
– Нет, есть еще кое-что. Вы курите, Милл-От?
– Нет. Разумеется, нет.
– Я так и думал. Вы не возражаете, если здесь курят?
– Возражаю. Здесь не курят, во всем кампусе. Извините.
Выдерживаю паузу.
– Когда я был здесь в прошлый раз, у вас на столе стояла пепельница.
– Не припоминаю.
– Маленькая такая. Розовая с золотым. Пошлая, как какой-нибудь сувенир. В ней лежала визитка, перевернутая.
– Видимо, кто-то подарил мне ее. К чему вы клоните? Хотите попросить у меня пепельницу?
– Нет. Мне она не нужна. Я не знаком с людьми, чьи визитки воспламеняются.
Его передернуло.
– Пожалуй, вам пора идти, – говорит он.
– Вы захотите послушать.
– Это вряд ли.
– Ладно.
Я медленно встаю.
– Погодите-ка. Вы меня в чем-то
– Конечно.