Коль заглянул в кабинет к Хорхеру:

– Майн герр?

– Заходи, Вилли!

Хорхер поднялся, закрыл дверь и показал Колю на стул. Инспектор сел и выдержал взгляд начальника – именно так он учил сыновей поступать перед лицом трудностей.

В полной тишине Хорхер уселся в свое роскошное кресло и закачался взад-вперед, рассеянно теребя малиновую повязку на левой руке. Мало кто из руководителей крипо носил такую повязку в «Алексе».

– Убийство в Дрезденском проулке… с этим делом много хлопот?

– Да, майн герр, но оно интересное.

– Вилли, я так скучаю по расследованиям!

– Да, майн герр.

Хорхер старательно поправил на столе документы.

– На Олимпиаду пойдешь?

– Я купил билеты год назад, майн герр.

– Правда? Твои дети ждут не дождутся Олимпиады?

– Да, майн герр. И жена тоже.

– Да, отлично.

Хорхер не слышал ни слова из сказанного Колем. На миг снова стало тихо. Хорхер пригладил напомаженные усы, что привык делать, когда не теребил малиновую повязку.

– Порой, Вилли, необходимо принимать нелегкие решения, особенно на такой службе, как наша. Ты согласен? – спросил Хорхер, пряча взгляд.

Беспокойству вопреки, Вилли Коль подумал, что Хорхеру не продвинуться по партийной линии: он не способен бесстрастно сообщать плохие новости.

– Да, майн герр.

– В нашей уважаемой организации интересуются тобой, и не первый день.