Постепенно стали видны черные буквы – заголовок таблоида, – и я прочел: «Наконец-то снова вместе».
Проступила верхняя часть крупнозернистой фотографии: дразнящее пятно грязно-белого снега, а потом знакомый осыпной серый склон.
Мелькнуло розовое пятно.
Показалось желтое пятно.
Я резко захлопнул крышку ноутбука.
Выходит, Марк не упал в расселину и не сорвался со склона. Он спустился туда, где лежала его мать, и, свернувшись калачиком, лег рядом с ней. Очень может быть, что я прошел мимо них, когда, словно пьяный, тащился обратно к закрепленным веревкам.
Позже я узнал, что какой-то беспринципный альпинист – звучит знакомо, не правда ли? – сделал несколько снимков этих мертвых тел, а потом продал фотографии таблоиду.
Я встал, на негнущихся ногах вернулся в свой номер, зашел в туалет, и меня вырвало.
Затем я задернул шторы, выключил свет, лег на кровать и принялся размеренно вдыхать спертый воздух с запахом табачного дыма, пока дрожь не унялась.
Я закрыл глаза.
Грудь обхватили холодные руки и сдавили ее.
Я так и не вернулся в базовый лагерь. Не навестил Мингму, не совершил с ним жизнеутверждающую прогулку по долине Кхумбу.
Я уехал к чертовой матери домой.
Только вот я вернулся не один.
Со мной туда отправился Эд.