Вернувшись домой, Джуд его осторожно развернула, точно подарок, и какое-то время просто сидела рядом, впервые разглядывая свое спящее дитя. Это оказалась девочка.
– Ну, здравствуй, Эмма, – тихо сказала она.
82
82
Среда, 2 мая 2012 года
Анджела
АнджелаХотя Анджела и принимала прописанные ее врачом таблетки, призванные подавить в ней шоковое состояние, но все равно подскакивала на месте всякий раз, как мимо дома проезжала какая-то машина. Детектив-инспектор Синклэйр позвонил ей, обещав приехать через двадцать минут. Голос у него был мрачный и усталый, и она не стала задавать ему по телефону лишних вопросов.
Ник спустился к ней в гостиную и теперь мерил шагами комнату.
– Энджи, видимо, нам следует приготовиться к худшему, – сказал он. – Полиция ошиблась, и мы тут ничего не в силах изменить. Мне кажется, он едет к нам, чтобы извиниться. Как считаешь?
– Посмотрим, Ник, – ответила Анджела. В голове у нее вновь с тревожным гулом закружились мысли об Элис.
Ник открыл дверь еще до того, как детектив Синклэйр успел к ней подойти.
– Заходите, Энди.
Анджела тем временем стояла у окна, глядя на машину инспектора. В ней сидели три человека.
– А что ваши коллеги не заходят? – спросила она, усаживаясь с мужем на диван.
Он поколебался с ответом.
– Не сейчас, – сказал он и кашлянул, прочищая горло. – Анджела, Ник, у меня для вас есть новости… Если честно, я даже не знаю, как вам это сказать.
Его прошибло потом, и на лбу в свете ламп замерцали выступившие капельки.
– Что у вас вышла ошибка? – подсказал Ник. – Мы решили, именно в этом причина вашего приезда.