И тут зазвонил красный телефон.
38
38
Солнце опустилось между островками, растаяло в море, растеклось потоками лавы. Линия горизонта переливалась оранжевым и золотистым, казалось, что над шхерами никогда не кружился мокрый снег, не дул промозглый сырой ветер, пронизывающий до нутра.
Тишина и красота.
А главное – покой.
Золотистый поток отражался в глазах Молли, сидящей на камне рядом с Сэмом, у самой кромки воды. В ее зрачках сияли маленькие солнышки – отблески золотой полоски, отделяющей небо от моря.
Они сидели обнявшись. Хотя сами с трудом в это верили.
Между ними и морем – только резиновая лодка. Которую они только что надули. Остается надеяться, что лодка выдержит четверых.
Или троих.
В худшем случае – одного.
Моторка стояла на причале вне зоны видимости. В порыве неуклюжей нежности Бергер слегка сжал плечо Блум. Золотистая линия в ее глазах сменилась черной. Она наклонилась в сторону, и ее вырвало.
– Мне действительно нехорошо, – сказала она, икая.
– Токсикоз, – пояснил Бергер. – Как это знакомо.
– Ну, не знаю… Раньше я такого никогда не ощущала.
– Раньше ты и беременна никогда не была.
– А ты откуда знаешь?
Бергер рассмеялся и попытался притянуть ее к себе. Наконец она снова села рядом и прижалась к нему.