До сих пор единственными следами жизни, которые заметили Бергер и Ди, было облачко над ульями.
Пчелы.
Казалось, они чего-то ждут, кружат, готовые к встрече с чем-то.
Бергер и Ди пошли по боковой тропинке, ведущей к дому, к парадному входу. Пригнувшись, они подходили все ближе. До дома оказалось на удивление далеко.
Терраса исчезла из зоны видимости. Солнце тоже. Чем ближе они подходили к дому, тем больше на них падало тени.
Мертвая зона.
И вот они стояли перед массивной дверью виллы. Выглядела она неприступно.
Бергер достал свою старую связку отмычек. Когда он вынимал ее из кармана, она звякнула. А зря.
* * *
Карстен Бойлан очнулся от грез. Легкое позвякивание вернуло его к холодной действительности. В мир надвигающейся слепоты. С которой он боролся всеми силами. Он улыбнулся.
Наклонился над столиком. Взял один из бокалов, второй вставил в руку Молли. Они чокнулись. Все, что он видел при звоне бокалов, – лишь два покачивающихся светло-желтых пятна. Вообще, он теперь мало что видел.
Ему правда очень нужен был кто-то, кто мог бы видеть за него.
Слышать он мог и сам.
И действовать тоже.
* * *
Бергер и Ди вошли в дом. Внутри – сплошной мрамор. Они следовали туда, где, по их расчетам, должна была находиться балюстрада. Они двигались совершенно бесшумно, прикрывая друг друга. Поднялись на первую ступеньку винтовой лестницы.
Винтовые лестницы – это самое трудное.
Бергер и Ди осторожно поднимались по ступенькам. От мрамора исходил страшный холод. Какое тут все бездушное.