– Он не был записан в свидетельство о рождении. Он ничего не оставил Саломону. Зачем куда-то записывать его имя?
Чувствуя, что настаивать бесполезно, Арди подняла вверх руку.
– Ладно, ладно. Вполне справедливо. Оставим поле незаполненным и будем надеяться на лучшее.
Продираясь через дебри чужой жизни, не хватало еще кого-нибудь обидеть. Арди вытащила расчетные листы и разложила последние три в хронологическом порядке. Просмотрела суммы, занесенные в небольшом белом поле справа. Потом еще раз…
– Розалита! – окликнула она, не оборачиваясь. – Что это? Твоя новая зарплата вдвое меньше прежней. Посмотри-ка! – И прижала палец под суммой.
– Да нет, там всё в порядке.
Арди повертела в руках листок.
– Почему тебе так снизили зарплату? – Она озадаченно наклонила голову набок. – Они что же, урезали тебе рабочие часы? Я что-то понять не могу…
– Думаю, я с этим сама разберусь. Ничего страшного. Не стоит, – сказал Розалита, затем подошла к плите, где закипал чайник.
– Ну уж нет! – Арди, прикусив ручку, встала со стула. – Это, должно быть, какая-то ошибка. Какие-то непонятные расхождения. Обязательно поговорю с бухгалтерией. Или с отделом кадров. Нелепость какая-то!
– Нет, нет! Все хорошо. – Розалита перебросила полотенце через плечо и вытащила из верхнего ящика белую кружку. – Там все правильно.
– Розалита, я серьезно. Ты ведь не проживешь на…
Та поставила незаполненную кружку обратно на стойку.
– Послушайте, вы – богатый человек. Вы не знаете, на что я живу. Вы понятия не имеете. – Розалита повернулась к сыну. – Саломон, прекрати играть с мячом! Разобьешь что-нибудь!
– Я не хотела сказать, что… – Арди всплеснула руками, затем бессильно опустилась на стул. – Я не имела в виду ничего обидного. И вообще у нас с тобой скоро будет много общего. Уже послезавтра. Богатая, говоришь? Ты ошибаешься. – Она улыбнулась.
Розалита засмеялась, хотя ее смех показался Арди каким-то… недобрым. Ну ладно, скоро сама все поймет…
Арди вытащила из сумочки пакет с печеньем и предложила Розалите. Но та поначалу не взяла.
– Кстати, ты в курсе, что мы подали иск? Что подали в суд? – Арди сделала паузу, подбирая слова. – Ну, против «Трувив», нашей компании.
Губы Розалиты напряглись.
– Кое-что я слышала, да. А что?