В доме послышались шаги – кто-то приближался к двери.
Возможно, Юрек или Бобер находятся в доме. Возможно, Пеллерина и Валерия зарыты где-то в саду или в лесу за домом.
Щелкнул замок, и дверь открыл мужчина в голубой рубашке. Загорелый, светлые усы, под глазами – мешки от усталости.
Мужчина стоял в носках на белом мраморном полу. За спиной у него виднелась широкая лестница, которая вела наверх, на второй этаж, и вниз, в подвал.
– Вы Томми Нордлин? – спросила Сага.
– Да. – Хозяин вопросительно посмотрел на нее.
– К нам поступило сообщение о крупной ссоре.
– Ссоре?
– Нам надо войти и поговорить с вами и вашей женой.
– Но здесь никто ни с кем не ссорился, – медленно ответил мужчина.
– И все же нам надо поговорить с вами, поскольку мы приняли заявление, – настаивала Сага.
В прихожую вышла девочка, которую они видели за кухонным столом. Двигалась она странно, словно не до конца проснулась. Девочка сняла наушники, и прямые светлые волосы повисли вдоль щек. Узкие губы и подведенные брови; прыщи на подбородке запудрены. Джинсы, белые носки, футболка-поло с нечистым воротничком.
– Спросите Мимми. – Мужчина кивнул на девочку – Спросите ее… Мы с Анной-Леной в разводе, я не видел ее два месяца. Она забрала нашего сына и переехала в Сольну.
– В доме только вы вдвоем?
– Да.
– Тогда вы, наверное, не будете против, если мы войдем и взглянем, что тут как, – сказал Джим.
– А вам разве не нужно разрешение прокурора?
– Нет, – коротко ответила Сага.
– Мы имеем право провести допрос и задержать человека без постановления об аресте, – пояснила Ингрид.
– Похоже на угрозу, – заметил мужчина, однако посторонился, пропуская их в дом.