– За что?
– Не написано. Но на тот же счет поступали деньги от… – Данте осекся. Впервые с тех пор, как он открыл файл, что-то заинтересовало его по-настоящему. – «BlackMountain». И от «White Elephant»!
Эту компанию помнила и Коломба: она значилась в списке отдела по борьбе с терроризмом.
– Все транзакции проходили одним днем, – сказала она.
– Дай-ка мне кое-что проверить, – секунду поколебавшись, сказал Данте и начал быстро искать что-то в Гугле. Наконец он с удовлетворенным видом захлопнул крышку ноутбука.
– Ну? Я же знаю, тебе не терпится, – сказала Коломба.
Данте сцепил руки на затылке.
– Войну между Лео и королем монет развязал Отец.
10
До похищения Данте Коломба часто оставалась на ночь в его спальне для гостей с отдельной ванной. Рухнув в постель в одежде, она заметила, что в комнате все осталось по-прежнему, и немедленно заснула. На рассвете она встала, чтобы опустить жалюзи, и снова провалилась в сон.
Когда она наконец окончательно проснулась, Данте, словно Адам Ант[41], уже беседовал в гостиной с Третьим и лысым мужчиной, который накануне спустился в вестибюль, чтобы проводить ее в люкс.
– Извините, – сказала Коломба. – Я сварю себе кофе и оставлю вас в покое.
– Здравствуйте, госпожа Каселли, – почти хором сказали оба мужчины.
– Я спала в комнате для гостей.
– Очень познавательно, – сказал Третий.
Коломба почувствовала себя идиоткой. С какой стати она перед ними оправдывается? Данте сварил кофе и протянул ей чашку размером с ведро.
– Неужели нужно так часто прочесывать номер? – спросила она его.
– Нет, госпожа Каселли, мы должны только защитить от прослушивания один звонок, – ответил за него Третий и, достав из портфеля ноутбук, подсоединил его к мобильнику и внешней звуковой карте. – К сожалению, полностью зашифровать звонок невозможно, поскольку для этого обоим собеседникам необходимо пользоваться одинаковым программным обеспечением. Мы можем только перекрыть голос господина Торре с помощью низких частот. Всякий раз, как будет говорить господин Торре, перехватчики будут слышать помехи на линии.
– Вы бы лучше велели ему скачать «Signal». Это уж точно обошлось бы дешевле, – попыталась сострить Коломба.
Не теряя профессиональной серьезности, Третий покачал головой: