Светлый фон

– Ты же говорил, что ты игрок.

– Недвижимость. Акции. Самые большие игры на земле.

– Johnny, le flambeur, – рассмеялась она и добавила на английском: – Авантюрист. Любитель риска.

Стук в дверь. «Моет» в ведерке со льдом. Официант поставил поднос на прикроватный столик. Я расписался за него, вздрогнув, когда Бижу хлопнула пробкой у меня за спиной. Официант ушел, и она подала мне бокал, в котором кипели галактики поднимающихся пузырьков.

– Вот, – сказала она. – Пощекочи свой большой нос. – Бижу снова перешла на французский.

– Без пузырьков на вкус как моча.

Она улыбнулась.

– Шампанское – хорошее белое вино. Газация придает ему магию. Смех ангелов.

– И над кем они смеются?

– Над нами, конечно же. Над глупыми смертными. – Бижу одарила меня очередной таинственной улыбкой, ускользая по комнате, как темный лебедь. Королева Ночи. – Над тобой. Променял «Вандом» на это место. Глупец.

– Я уехал из «Вандома», когда начал спать с тобой. Этот номер – чтобы сбивать копов со следа. Чтобы они не начали шляться в «Барон Самеди».

Бижу прижала меня к себе.

– Tu es mon vrai chevalier, – прошептала она, целуя в ухо. Ты мой рыцарь.

– Доспехи малость заржавели. – Таких слов я не знал, так что говорил по-английски.

Ответила она на французском, чтобы я не расслаблялся.

– Когда сердце из золота, – сказала она, – больше ничего не имеет значения.

«Мое сердце – из камня», – подумал я. Пустое надгробие на могиле неизвестного покойника. Незачем больше тянуть.

– У меня есть и другой сюрприз, – сказал я.

– Ты сорвешь с меня одежду и займешься со мной любовью в большой мягкой постели?

– Да. Но не здесь.