Светлый фон

Бармен в панике уставился на меня:

– Ты же сказал, что один пришел.

– Глен, о чем это он?

Бармен зарыдал. Клоп шагнул к нему, прижал к себе его голову.

– Ш-ш-ш, ну, поплачь, тебе легче станет. Расскажи все Эйдану.

Смитсон шмыгнул носом. Вытер лицо.

– Кэт дала мне ключ и все такое…

– Какой ключ?

Он не ответил.

– Что еще за ключ?

– От какой-то лондонской квартиры Карвера, – пояснил Клоп. – Тайной, на случай облавы. Кэт назвала адрес и велела передать его тебе.

– Почему ты мне не сказал?

– Я…

– Надеялся на этом бабла срубить, – пояснил Клоп.

Я даже не разозлился на Глена. Появилась новая зацепка. Это внушало надежду.

– Ключ и адрес, – потребовал я. – Немедленно.

Мы помогли Смитсону встать, спуститься по лестнице и дойти до машины. До Королевской лечебницы мы доехали в молчании. Клоп припарковался как можно ближе ко входу и повернулся к Глену:

– Все будет хорошо.

Глен успокоенно кивнул.

– Надеюсь, вы ее найдете. – Он выбрался из машины и заковылял к дверям больницы.