Эми держится за перила и, чтобы не встречаться со мной взглядом, поправляет бант на своей заднице, а потом вытирает нос. Она тоже под кайфом. Пройдя мимо, она оборачивается.
— Что? — говорю я.
Эми покачивается, стоя на ступеньке.
— У меня с тобой никогда не было проблем, — говорит она. — Ты должна знать это.
* * *
Во рту у меня пересохло, нервы натянуты до предела. Я вхожу в кабинет Навида. Я смотрю на его письменный стол, на верхний ящик с обличающими его уликами. Я так сильно сжимаю ключ во вспотевшей ладони, что на коже остается отпечаток.
«Давай», — подталкивают Паскуды.
Ключ входит в замок, но когда я пытаюсь повернуть его, он не поворачивается. Я пытаюсь и так, и этак, моя рука дрожит, сердце едва не выпрыгивает из груди, но ключ не поворачивается. Я вытаскиваю его и пробую еще раз. Ничего. Я дую на него, тру о лосины и пробую еще раз.
«Черт».
Сердце гулко бьется о ребра, от страха начинает кружиться голова. Звяканье бутылок в ящиках заставляет меня подпрыгнуть. Я замираю. Прислушиваюсь к мужским голосам по ту сторону тонких, как рисовая бумага, стен.
«Вообще-то об этом должна была позаботиться Элла, — говорю я. — Проклятье».
Я оглядываю стол Навида в поисках чего-нибудь острого, чем можно было бы открыть ящик. Там нет ничего, кроме ручек, порнухи и чеков. Пепельницы. Степлера.
Я оглядываю полки, приподнимаюсь на цыпочки и провожу рукой по верхней. Опять ничего.
«Проверь карман», — приказывает Раннер.
Ну конечно же. Нож для конвертов Дэниела.
Я просовываю его в щель между корпусом стола и передней стенкой ящика и дергаю им вверх и вниз.
«Дай мне», — говорит Раннер, захватывая Тело.
Она бьет по ножу кулаком, давит на него всем весом.
«Подожди», — говорю я.
Снаружи, у двери, слышатся голоса девочек.