Он лжет – наверняка лжет! Я подползаю к ней, несмотря на резкую боль в голове. Она лежит навзничь в луже крови. Ее глаза открыты и пусты.

– Нет! – вырывается из моего горла. – Нет!

Я беру ее холодеющую руку, и глаза мои застилает пелена. По щекам текут горячие слезы, и я не пытаюсь их вытирать. Я несколько месяцев беспокоилась о том, как бы эта реальность не исчезла, но если бы она сгинула, это было бы куда более милосердным концом.

– Ларс, – отдает распоряжение Лэтам, – свяжи ее. Мы убьем ее медленно.

Костолом рывком заводит мне руки за спину и связывает их веревкой. Я вырываюсь, но мои попытки тщетны – я потеряла слишком много крови, а Ларс слишком силен. Лэтам уходит в кухню, и я слышу, как он открывает и закрывает шкафы. У меня сжимается сердце. Наверное, он ищет предметы, которыми они будут меня пытать.

Я поворачиваюсь к Деклану – он неподвижно сидит в углу, окруженный битым стеклом. Вид у него затравленный, на лице написано раскаяние. Он стал моим проклятием, но он также и мой последний шанс на спасение.

– Ты так и не ответил на мой вопрос, – тихо говорю я. – Были ли у тебя вообще какие-то чувства ко мне?

Он вздрагивает. Неуверенно смотрит на мое запястье. Гадает ли он сейчас, что означает моя метка любви? Означает ли она, что я все-таки в него влюблена? Можно ли использовать это, чтобы спастись?

– Мы столько всего пережили. Деклан, пожалуйста.

Он переводит взгляд на Ларса, который перебирает кости в своей заплечной сумке. Пальцы Деклана сжимают осколок стекла. Я ободряюще киваю – если он сможет вывести Ларса из строя, наши шансы на спасение возрастут. Без своего Костолома Лэтам уже не будет так силен.

Деклан молниеносно вскакивает на ноги, однако вместо того, чтобы атаковать Ларса, кидается к дверям. Последняя моя надежда гаснет, и меня обжигает жгучая ненависть. Мне следовало бы понять, что он бросит меня и попытается спастись сам.

Деклан распахивает дверь, выбегает.

– Помогите! – вопит он. – Кто-нибудь, помогите! Мы… – И, задохнувшись, падает на пол. На пороге стоит Ларс, его сумка с костями раскрыта, а между большим и указательным пальцами зажат сломанный позвонок. Он переломил Деклану хребет, понимаю я, и к моему горлу подкатывает тошнота.

Из кухни выбегает Лэтам, его лицо искажено яростью. В одной руке он держит деревянный молоток, в другой – длинную иглу.

– Идиот! – орет он на Ларса. – Ты дал ему сбежать?

У Костолома делается каменное лицо. Он сует руку в свою суму и достает горсть костей.

– В городе полно Хранителей, – напоминает он. – Лучше убей ее сейчас.

Лэтам смотрит в окно и стискивает зубы.