Мазь густая, оранжевая. У Билли перепачканы пальцы.
– Ты пищишь прямо как подыхающая кошка. Мя-ууууу-у, – передразнивает ее Зара. Она перетащила одну кровать к двери, перегородив выход, словно Билли собирается бежать этой ночью. Открывшийся от перестановки мебели ковролин более светлого оттенка непримечательного серого цвета, чем в остальной комнате. Контраст представляет его порталом в другое измерение. «Помогите мне вырваться отсюда», – думает Билли.
– Не хочешь мне помочь? – спрашивает она.
– Это омерзительно.
– Тебе необязательно прикасаться к ране, но пластырь ты можешь приклеить? Я сама не могу. Я подержу.
Зара неохотно приходит ей на помощь. Выглядит она еще хуже, чем Билли. Мешки под глазами разрослись из сумочек в баулы. Кровь из отстреленного уха запеклась на шее.
– Мы с тобой замечательная парочка. – Билли зубами отрывает кусок лейкопластыря и протягивает его Заре. – Заклей края.
– Ты знаешь, как оказывать первую помощь?
– Я знаю, что нужно промыть этот аборт у тебя на голове, пока не началось заражение. Вон там антисептические тампоны.
– Ой-ой-ой! – шипит Зара, склоняясь к зеркалу, чтобы посмотреть на себя. Словно они две девочки, делающие макияж перед вечеринкой.
– Так кто у нас подыхающая кошка? – Билли обматывает ей голову бинтом. Наверное, это уже чересчур, но откуда ей знать?
– Думаю, мы обе. – Едва заметная улыбка рассекает холодное суровое лицо.
– Мя-у-уу-у! – мяучет Билли.
– Мяу! Мяу! Мяу! Мяу!
– Ты орешь так, будто у тебя течка. – Она тычется плечом Заре в спину.
– Ха!
– Привет, З.
– Ты что?
– Кто покупатель?
Зара замыкается мгновенно.