– Как не любить провинциальные американские городки, – тихо произносит она и обращается ко мне: – Как думаешь, ты осядешь в Атланте?

– Если честно, не знаю. После поступления в университет Джорджии я планов не составляла.

Лайле принадлежит небольшой салон на окраине города и мебельная мастерская. Все утро мы рыскали по распродажам старых вещей, пока она не нашла новый объект.

Она направляется к дому моего отца, откуда сегодня утром меня забрала. Я стараюсь ночевать дома минимум два раза в неделю, чтобы привести мысли в порядок, однако это мало помогает. Сны стали вдвойне запоминающимися, чем раньше.

– О чем ты задумалась?

Я виновато краснею.

– Я так попала.

– Сесилия, быть счастливой – нормально. Ты не должна извиняться за улыбки. Не знаю, кто тебя этому научил.

Я смотрю на Лайлу, и она подмигивает мне, держа руку на руле.

– Я люблю их.

Она ухмыляется.

– Я в курсе.

– Как думаешь, они знают?

– Ты им еще не говорила?

– Нет, ты первая, кто узнал.

– Я рада.

– Я не могу поговорить с мамой или лучшей подругой. Они не поймут. А ты понимаешь, и я тебе благодарна.

– Уж поверь, пусть лучше остальные и дальше остаются в неведении.

– Уж поверь, так я и собираюсь сделать. – Я печатаю длинное сообщение матери, обещая ей разговор тет-а-тет, и бросаю телефон в сумку.

– Ты когда-нибудь жалела о своем решении?