Чтобы выразить к этому свое отношение, она просто повесила трубку.
На часах было без двадцати семь. Наблюдение за Элисон Герберт Трифт прекратил в шесть. И если сразу поехал домой, то без четверти будет на месте.
Я собрал вещи, и вскоре мой «Бьюик» уже катил по предвечерним улицам к дому Трифта. Десять минут спустя съехал с Нортгемптон-бульвар и остановился на небольшой парковке для клиентов у его старого, облезлого дома. Я поднялся по ступенькам и трижды позвонил в звонок – без ответа.
Ну и где же он? Зачем ему от меня бегать? Я громко выругался и решил обойти дом. Если Герберт Трифт здесь, я его найду во что бы то ни стало.
В конце подъездной дорожки виднелся старый гараж. Я заглянул внутрь через треснутое оконное стекло. Там стоял старый пикап.
Так дома детектив или нет? Он вообще установил наблюдение за моей женой или нет? Я снова выругался.
С тыльной стороны дома был еще один вход, к двери которого вело несколько ступенек. Я поднялся по ним, громко топая, и постучал. Изнутри доносились какие-то голоса. Либо телевизор, либо радио. Я постучал громче и крикнул:
– Мистер Трифт?
И встал на площадке, уперев кулаки в бока.
Но ответа так и не дождался.
Я со всей силы стал колотить ладонью по двери.
– Господин Трифт, – заорал я, – это ни в какие ворота не лезет, я заплатил вам
Из соседней двери на мгновение высунулась голова седовласой женщины. Она смерила меня подозрительным взглядом.
– Не лезьте не в свое дело! – рявкнул я, и она тут же укрылась в глубине своего дома.
Безуспешно постучав еще раз и выкрикнув его имя, я, кипя от злости, вернулся к машине, открыл кейс и вытащил блокнот из линованной бумаги. Я вырвал из него листок и поспешно написал: «Господин Трифт – ПОЗВОНИТЕ МНЕ». Потом трижды подчеркнул, приписал свое имя и телефон.
После чего подошел к двери черного хода, сунул записку в дверную щель прямо над ручкой, где ее нельзя было не заметить, и поехал домой, охваченный справедливым гневом.
Глава 49
Глава 49
Когда старший брат увидел во дворе огни фар, на улице уже давно стемнело.