Он никогда не знал, что́ решительно переломит течение дня – звук, покалывание в пальцах, замеченное уголком глаза движение, что угодно. Кондор крутанулся влево, к стене из книжных полок, ударил ладонями по десятку томов: те слетели с мест и сбили книги в соседнем проходе. В книжной стене образовалась дыра, сквозь которую он увидел…
…дико вытаращенные от испуга глаза усача Рича Бечтела.
– Опа! – вскрикнул Кондор. – Думаешь, я опять споткнулся.
Он мягко проплыл вокруг стеллажа и, исполнив боевое балетное па, влетел в проход, где Рич – костюм, галстук, усы – растерянно стоял у груды сброшенных на пол книг.
Кондор улыбнулся:
– Удивлен, что видишь меня здесь?
– Удивлен. Почему?..
– Да, почему ты здесь?
Усач пожал плечами:
– Срезаю путь. Иду за хорошим кофе.
– Ты срезал его по балкону над читальным залом?
– Разумеется, там есть дверь.
– А почему ты прятался? – спросил Кондор.
Рич пожал плечами:
– Не хотел, чтобы Фрэн меня окликнула.
Признание без намека на досаду или неудовольствие. «Как будто мы друзья», – подумал Кондор.
– Раньше, – продолжил Рич, – я работал в здании Адамса, исследовал по заданию конгресса подходы к государственному управлению. Среди книг на моем столе был редкий ранний перевод «Дао дэ цзин», ты знаешь, это…
– Китайский Макиавелли.
– Гораздо больше, но в общем – да, это руководство для наделенных властью о том, как ею пользоваться. Рейган любил его цитировать. Фрэн приняла эту книгу за что-то вроде Корана. Проходя мимо моего стола, она увидела заглавие и накинулась на меня – мол, как я смею содействовать распространению таких идей. Ситуация накалилась. Она была готова сбросить книги со стола, могла произойти неприятная история, но…
– Но что?