Светлый фон

— Нет, не в курсе. — Он оглядел Шейна с ног до головы. — Естественно, теперь, когда ваш отец мертв, вы очень богатый человек. — Бросил взгляд на Кэролайн. — А она — очень богатая женщина.

Шейн уставился на него в ответ.

— Это если мой папаша оставил мне хоть что-то.

— Так вы не видели его завещание?

— Никогда не было причин.

— Вас что, совсем не интересуют деньги? — осведомился Декер. — С которыми можно позволить себе стильную жизнь?

— Стиль меня никогда особо не привлекал, — отозвался Шейн. После этих слов он подошел к кровати, наклонился, поцеловал Кэролайн в лоб и вышел из палаты.

Соверн с грустью посмотрела ему вслед.

— Я знала его еще младенцем, — сказала она. — Его и Джо. Они с Кэролайн росли практически у меня на глазах.

— Насколько я понимаю, они были довольно близки? — спросил Декер.

— «Неразлучны» — вот более подходящее слово. Это было еще до того, как Хью со Стюартом устроили гонку, у кого бизнес круче. Дети могли быть просто детьми. Кэролайн была как сестра при двух братьях-защитниках — по крайней мере, в те времена.

— Ну, а ее настоящий брат? — спросила Джеймисон.

— Хью-младший всегда был тихоней, держался сам по себе. Ему было неуютно в собственной семье, особенно с отцом. Кэролайн, Джо и Шейн вполне могли дать шороху, но только не Младший.

— А потом, когда он открылся? — подсказала Джеймисон.

Соверн поджала губы.

— Сестра и мать были на его стороне, это уж точно. Но Хью оказался на редкость жесток.

— Так нам и Келли сказал.

— Хью хотел такого сына, как он сам, — сильного, агрессивного, энергичного, а Младший никогда ничем подобным не отличался.

— Так что Келли и Шейна он рассматривал почти как собственных сыновей? — спросила Джеймисон.

— Очень хорошая догадка с вашей стороны, поскольку, в некотором роде, так и было. Младший был тамбурмажором в школьном духовом оркестре и умел играть чуть ли не на всех музыкальных инструментах. Но его папаша как-то признавал его заслуги? Нет. Лишь орал с трибуны стадиона, когда Джо с Шейном набирали тачдауны.[49]