– Что там?

– Последнее послание моим последователям… и моим детям. На случай, если я не успею. А теперь идите.

Том сначала пошел, а потом побежал вниз, к воде. Он заметил регенератор, но не знал, как им пользоваться. Времени не было. Он подошел к устройству, на которое указывал Зеленый Человек, и увидел что-то похожее на скутер, стоящий на якоре. Он включил двигатель, и гребные винты завращались. Но Том не уезжал. Вместо этого он достал из чехла мобильный телефон Зеленого Человека и направил его на берег.

– Уезжайте! – крикнул Зеленый Человек. И это было нечто среднее между приказом и мольбой.

Том начал видеосъемку. Зеленый Человек, казалось, понял его и сначала привстал на одно колено, а затем медленно, шатаясь, поднялся на ноги. В этот момент за его спиной взорвалась первая цистерна. Язык оранжевого пламени вырвался из ее верхней части, а затем она во все стороны разлетелась на куски. Силуэт Зеленого Человека четко вырисовывался на фоне пламени. Он сделал рукой широкий решительный жест, словно призывая своих сторонников последовать за ним, затем повернулся и шагнул навстречу взрыву. Тут же на воздух взлетел второй резервуар, земля задрожала, и Том спрятал телефон в защитный чехол и убрал в карман. Взявшись за рукоятки, он включил скорость на полную.

Двигатель взревел, и подводный буксировщик вылетел в реку, волоча Тома по гравийному дну. Затем Том мчался вниз по реке, накреняясь так, что едва не утонул, пока не сообразил, как управлять аппаратом. Он жадно вдыхал воздух, когда буксировщик взлетал на поверхность, и задерживал дыхание, когда тот с ревом погружался под воду. Ночное небо над ним пылало клубами оранжевого и красного огня, а куски искореженной стали, взрывом сорванные с буровых установок, адским дождем сыпались в реку. И сама Земля сотрясалась так, будто наступил конец света.

Глава 51

Глава 51

Шэрон уложила детей спать и оставалась с ними до тех пор, пока они не уснули. В этом веселом маленьком фермерском доме у Гаса и Ким имелись отдельные спальни, но оба были очень взволнованы и предпочли спать в одной комнате. Шэрон послушала, как они молились и просили Бога защитить их отца, а потом пела им. В Мичигане, когда они были поменьше, она пела перед сном каждый вечер, но после того, как Гасу исполнилось десять, тот заявил, что слишком взрослый для этого, и она перестала. Теперь это почему-то казалось вполне уместным, и она исполнила несколько своих любимых старых песен, закончив колыбельной, которую пела ей ее собственная мать: «Всю ночь напролет».

Когда они крепко уснули, Шэрон отправилась в спальню, включила компьютер и в сотый раз просмотрела короткое видео, ставшее самым популярным за всю историю интернета. Никто не знал наверняка, кто его снял и как его разместили впервые, но оно стало мировой сенсацией. Она ясно видела искаженное страданием лицо мужа, когда он встал на колено, затем с трудом поднялся на ноги и широко взмахнул рукой, приглашая мир следовать за ним. А потом повернулся к бушующему аду и сделал последний смелый шаг навстречу огню… и видео обрывалось.