— Ты послушай, что говорят вокруг, ладно? — попросил Ка релла.
— Ладно. Я дам знать, — сказал Денни. Он сделал паузу, — N совсем пустой.
— Ия тоже, — сказал Карелла.
— Да, но я рискую.
— А мне пришлось поставить новый глушитель.
— Да?
— В одной из наших машин.
— Вы что — из своего кармана платите?
— Пришлось заплатить из «мелких наличных».
— Откуда вообще берутся эти «мелкие наличные»? — опята спросил Денни. — Городские власти платят по вашим счетам? Или еще как? — спросил Денни.
— Подторговываем наркотиками на стороне, — пошутил Ка релла.
— Что делать, поверю вам в долг, — сказал Денни.
— Когда позвонишь?
— Как только что-нибудь узнаю. Послушайте, Стив, кром* шуток, у меня сейчас ни гроша за душой.
— Вот что, Денни, если ты что-нибудь принесешь — и что-нибудь принесу. Я не нарочно тяну. Действительно, сейчас в кассе пусто.
— О господи, две пустые кассы в середине января. Впору кончать работать на полицию, а? — Он ухмыльнулся, глянул чара* плечо, коротко, но крепко пожал Карелле руку и сказал: — N позвоню.
Карелла смотрел вслед Денни, который уходил, прихрамывай Потом засунул руки в перчатках в карманы и отправился н пятнадцать кварталов к тому месту, где оставил машину.
ГЛАВА V
ГЛАВА V
Если вы полицейский, вы отлично знаете все о взятая» и подкупах.