Затем наступила тошнотворная, зыбкая тишина, которую вскоре он смог замедлить, чтобы заснуть. Спать и валяться в постели. Раскатистая, грохочущая тишина, в которой его поднимали; которая вовсе не была тишиной.

‘Четыре места были освобождены. Это лучшее, что я могу сделать.’

‘ Уверяю вас, вы слышали об этом не в последний раз.

‘Мисс Вулферстон, я сделал все, что мог. Я очень занят.’

‘Это самая бессердечная, варварская вещь, о которой я когда-либо слышал в своей жизни’.

‘Мне очень жаль. И еще кое-что. Один из пассажиров - врач. Я поговорил с ним, и он поможет вам. Он сделает инъекцию, если необходимо.’

‘Спасибо тебе хотя бы за это’.

‘Мне очень жаль. До свидания.’

Рев. Затем оглушительный, раскачивающийся рев. Все время ревет. Рев медведя. Медведь с его рукой в зубах. Его рука! Его рука!

‘Вот мы и здесь, теперь там. С тобой все в порядке, старина. А теперь засыпай. Иди спать. Только посадка.’