Гордон и Роза сидели и смотрели на него, как щенки, которые ждут подачку с барского стола. Лучше бы они этого не делали.

Карл, закрыв глаза, внимательно слушал запись. Каждое ударение, выбор слов в последнем разговоре с парнем, которого они называли Курт-Бриан Логан, могли иметь значение.

Когда запись кончилась, он открыл глаза и посмотрел на них. И все подумали одно и то же, это было прекрасно видно. Если они не доберутся до этого безумца в течение короткого времени, прольется кровь. Карл представлял себе это очень ясно. Новостные каналы будут безостановочно вещать об этом, бульварная пресса – неистовствовать. Серьезные газеты начнут издеваться над отделом «Q», который они же целых одиннадцать лет упорно изображали как самое эффективное сыскное подразделение в Дании. Очень многого придется лишиться, если этот сумасшедший сумеет осуществить свое безумное предприятие.

– Хорошо. Вы сделали все возможное, хотя на данный момент у нас не очень много материалов. На основании этой записи я обращаю ваше внимание на два обстоятельства, которые могут иметь значение. Это лающая собака и любовь парня к букве «А».

Роза кивнула.

– В службе безопасности полиции слышали эту запись?

– Да, я передал им наши материалы, – сказал Гордон. – Маркус попросил их синхронизировать все данные, вскоре оттуда придут с ответом.

Долговязый отощал, занимаясь этим делом. Если он потеряет еще пару килограммов, то будет весить ровно половину от веса Розы.

Гордон посмотрел на Карла умоляющими глазами.

– Если служба безопасности полиции не внесет чего-то радикально нового, нам придется просить Маркуса опубликовать портрет парня вместе с его историей. Все телеканалы предоставят свой эфир, когда услышат, о чем идет речь. Ты должен помочь нам убедить его в этом, Карл.

Карл пожал плечами. Он был согласен с начальником отдела убийств. Это приведет к паническим настроениям населения, а с другой стороны, вызовет серьезную критику за то, что они не сделали этого много дней назад. Карл знал, что у Маркуса печальный опыт с такого рода делами. Через несколько часов после публикации полиция получит сотни обращений, которые заведут их в тупик и затруднят расследование, если нарисованный портрет окажется неточным. Сообщение о том, что родители уже пару дней не выходят на работу, могло бы, конечно, помочь, но тогда им придется оценить и проанализировать огромный материал. В датской полиции попросту нет достаточных ресурсов, чтобы переработать такой объем за короткое время, и больше нет полицейских участков с участковыми, которые годами сидят каждый на своей территории и общаются с ее обитателями. Как и Маркус Якобсен, Карл слишком хорошо знал о последствиях неудачного реформирования полиции, которое придумали политики.