— Давайте все-таки попробуем это выяснить, хорошо? — произносит она.
Глава 66
Глава 66
Джесс смотрит сквозь маленькое окошко в двери. Ей видно лишь Нава, сгорбившегося за столом. На нем серый спортивный костюм, на плечи наброшено бледно-голубое одеяло. Скованные наручниками руки выставлены вперед, голова опущена.
Джесс смотрит на старшего детектива-инспектора Эллиотт, стоящую рядом.
— Что от меня требуется? — спрашивает Джесс.
— Позвольте ему самому вести разговор. Он спрашивал вас, так что должно быть что-то, чем он хочет с вами поделиться. Но я никак не допущу вас туда, если не буду слышать ваш разговор. Все от начала и до конца будет записано на видео, до последнего слова. Это понятно?
Джесс кивает. Эллиотт открывает дверь, и Нав поворачивает голову, собираясь встать, когда видит их.
— Сидите, — строго говорит старший детектив-инспектор. — У вас десять минут.
И закрывает за собой дверь.
— Джесс, мне так жаль, так жаль! — Нав вновь обмякает на стуле, прикладывает руки к лицу и начинает плакать, вздрагивая плечами. Джесс тянется и берет его за руку.
Он поднимает на нее взгляд. Вид у него ужасный. Глаза красные, налитые кровью, лицо осунулось. Она крепко сжимает его руки, они липкие и горячие.
— Нав, — мягко произносит Джесс. — Что произошло? Они говорят, что ты пытался убить Гриффина, но это ведь не так, скажи мне?
Она с трудом сдерживает свои эмоции. Ей хочется завизжать, наорать на него, чтобы прекратил вести себя как дурак, но нужно сохранять спокойствие. Она должна помочь ему.
Нав мотает головой.
— Мне так жаль… Он сказал мне, что у меня нет другого выхода.
Джесс чувствует, как по телу пробегает леденящий озноб.
— Кто сказал, Нав?
Тот поднимает взгляд, и его глаза останавливаются на черной полусфере в углу потолка.
— Они нас записывают?