– Это не останется без последствий для Бенджамина… – произносит она.
Джек закрывает глаза, потом снова открывает. Она набирается духу. Колеблется некоторое время. Наконец вытаскивает копию фотографии, сделанной в «Рассвете».
– Я хочу показать тебе кое-что. Если ты не против.
Он смотрит на нее без какой-либо реакции.
– Тебе необязательно мне что-то отвечать. Но если ответишь, я хочу, чтобы ты понимал: ты в безопасности, с тобой ничего не случится. Хорошо?
Он моргает в ответ.
– Ты не против?
Он выжидает какое-то мгновение и кивает. Она осторожно выставляет перед ним снимок, все еще сомневаясь, правильно ли то, что она сейчас делает. Потом указывает на стоящего рядом с Мией мальчишку.
– Это твой брат?
Он вновь закрывает глаза.
– Александр, твой брат? Это он? Я пойму, если для тебя это очень нелегко…
Она останавливает сама себя.
– Тогда, в комнате, когда убили твою маму, ты видел своего брата?
Он открывает глаза, снова глядит на нее, потом на фотографию.
– Это Александр? – Она наблюдает за выражением его лица, ищет отражение чувств, намек хоть на что-то.
Но ничего нет, он только качает головой.
– Ты уверен?
Он медленно поднимает руку и отпихивает от себя снимок.
– Хорошо, – тихо соглашается Санна.
Джек весь в поту, она смачивает полотенце холодной водой в туалете и приносит ему. Когда она кладет полотенце ему на лоб, мальчик начинает дремать. Идея принести бумагу и карандаш и продолжить расспросы об Александре кажется бесчеловечной. Вместо этого Санна заговаривает о других вещах, пытается сказать ему, что все образуется, все будет хорошо.