– Это все ты виновата! –  кричит он ей.

Санна вытаскивает оружие и предупреждает его попытку наброситься на Метте.

– Ты меня таким родила, долбаная хилая курица! –  кричит он. – Я убью кого захочу, это ты виновата, я и тебя убью. Ты сдохнешь вместе со своей вонючей драной дыркой!

Санна вызывает подкрепление и «Скорую» для Эйр, все еще держа Бенджамина под прицелом. Он пялится на нее. Ненависть в его черных зрачках почти осязаема.

Внезапно он кидается на нее. Она снимает пистолет с предохранителя, и он останавливается прямо перед ней. Его лицо искажается от крика. Он поливает ее руганью. Самой грязной, нецензурной. Он кричит, что оторвет ей башку и вытрахает ее в мозг, а потом изничтожит все ее потомство.

Когда прибывает подкрепление и его выводят из сада, у Санны возникает ощущение, будто она падает с высокой скалы. Она стоит и дышит, широко открыв рот. А потом впервые за долгое время позволяет себе почувствовать облегчение.

Она набирает номер Экена, а когда он отвечает, по ее телу пробегает дрожь, она чувствует себя свободной.

– Мне кажется, мы взяли его, –  говорит она в трубку.

Вечером, после встречи с адвокатом, Бенджамина Линда проводят в камеру предварительного заключения. Его задержали за оказание сопротивления сотруднику полиции. Прокурор Лейф Лильегрен принял решение о переводе Линда в особое подразделение для несовершеннолетних, но это невозможно осуществить тем же вечером. Санна бессильно опускается за свой стол, когда защитник Бенджамина наконец уходит.

Она открывает папку с материалами и описями проведенного в этот же день обыска в доме Метте. Смотрит на фотографии раскладных и охотничьих ножей, которые они обнаружили в спальне Бенджамина, и удивляется, как ему удавалось так хорошо скрывать их от матери.

Входит Эйр с чашкой кофе. Кисть и предплечье у нее перевязаны.

– Могла бы и улыбнуться хоть раз, –  произносит она и присаживается на стул.

Санна берет кружку и придвигает к себе. Пробует кофе и кривится.

– Он же холодный.

– Спасибо, мне уже лучше, –  отзывается Эйр, закидывает руки за голову и потягивается с громким вздохом. –  Рана не такая уж глубокая.

Санна захлопывает папку и откидывается на спинку стула. На ее лицо ложится тень задумчивости.

– Что такое?

– Думаю про Мию и все остальное… Я так и не могу понять, какие у них могли быть отношения.

– Знаю, –  соглашается Эйр. –  Странно, что у него могло быть что-то с такой девочкой, как она. Ну или вообще хоть с кем-то.