Разговорчивость Судзуки была какой-то неловкой. В ней сквозила трудно скрываемая растерянность.

– Знаете, господин сыщик, в одной книге, которую я увидел в букинистическом магазине, я прочитал стихи… Разумеется, у меня нет ни капли образованности, и не мне говорить про чувство прекрасного… Но, знаете, бывают стихи, которые как бы остаются в душе человека, или, можно сказать, оставляют в ней свой отпечаток. Такие стихи есть и у меня. Думаю, у каждого человека есть стихи, с которыми он не может расстаться.

В душе человека, кто бы он ни был, Есть свой узник. Он стонет. От этого скорбь.

Судзуки гладко продекламировал стихи, затем замолчал. Киёмия ждал, что он продолжит, но Судзуки даже не пошевелился. Его безмятежные глаза красноречиво говорили: «Задача уже задана. Давай, решай ее…»

Руйкэ покрутил головой. Киёмии хотелось сделать то же самое. Шифр? Но тут не видно ничего, за что можно хотя бы зацепиться.

Так или иначе, единственное, что остается, это искать ответ. Киёмия собрался набрать вопрос в строке поиска; одновременно с этим Руйкэ уже протянул руку, но не к планшету, а к смартфону.

– Это Такубоку, – сбоку от Киёмии немного смущенно произнес Исэ. – Это стихи Исикавы Такубоку. Это не Тэккан.

Кровь в жилах закипела. Исикава. Самая обыкновенная фамилия в одно мгновение обрела смысл. Фамилия из двух иероглифов, которые за эти несколько часов много раз были перед глазами Киёмии. Фамилия Тацумы. Другими словами, фамилия жены Хасэбэ, с которой тот расстался.

– Эти мама с дочкой… – Тело Руйкэ напряглось. – Они и были твоим мотивом?

Судзуки засмеялся. На его лице, обнажив зубы, была улыбка. Искренняя улыбка запредельной радости. Улыбка конвульсий экстаза. Наводящая ужас улыбка чудовища с лицом человека.

– Господин Киёмия!

Тот уже набирал текст в полицейском приложении. «Срочно возьмите под охрану мать и дочь – Асуку и Миу Исикава. Есть опасность того, что заложена бомба».

Немедленно пришел ответ. Ответил сыщик, отправившийся к ним, чтобы сообщить о смерти Тацумы: «Обе отсутствуют. Связаться не получается».

6

– Вот тому пострадавшему помощь окажи.

Получив распоряжение, Сара с марлей и дезинфицирующим средством в руках помчалась по медпункту. В помощи нуждался мужчина средних лет, у которого распухла губа после стычки с другим эвакуировавшимся гражданином. Ударившего его мужчину сейчас допрашивают. Это ж надо, именно сейчас, когда людей не хватает так, что хоть кошку зови на подмогу, устроить нам такую подлянку!

Сара, которой было сказано ожидать указаний, в каком-то смысле сама была такой кошкой. Полученное ею половинчатое наказание в форме направления на подмогу в медпункт показывало, какая неразбериха творится в отделении Ногата. Сара ведь выхватила пистолет и направила его на человека, пусть и подозреваемого… Это не тот случай, когда последствия могут ограничиться объяснительной запиской. Впрочем, возможности проводить официальное расследование у полиции сейчас нет. Таково реальное положение дел.