– Понял. Выходит, то, что было прикручено болтами, не сломалось… Больше ничего странного не было? – спросил Митараи.

– В тот день?

– Да.

– Что-то связанное с трагической гибелью Ларри?

– Неважно. Я сам решу, связаны эти вещи или нет. Любые странности, произошедшие двадцать шестого числа.

– Да их было слишком много… – Тофлер снова задумался. – Вот еще что – не знаю, правда, насколько это подходит под понятие странного… И я не уверен, было ли это двадцать шестого…

– Как интересно. Ты тоже, что ли, курил крэк?

– Да нет. Думаю, это было вечером двадцать пятого числа, то есть перед тем, как мы обнаружили тело Ларри; но, возможно, тогда уже перевалило за полночь… В комнате было темно, так что я не мог проверить время. Так вот, я проснулся от землетрясения. Вообще-то сплю я крепко. Поэтому рассудил, что раз уж даже я проснулся, то трясло, скорее всего, сильно. Но когда я упомянул об этом за завтраком, все сказали, что никакого землетрясения не почувствовали. В итоге я посчитал, что все это мне приснилось.

– Значит, сильно трясло?

– Насчет первого раза я уже плохо помню. Я ведь ощутил его спросонья…

– То есть был и второй раз?

– Да, я почувствовал землетрясение дважды. После второго раза я спросил Оливера, но он сказал, что ничего не заметил.

– Когда случилось второе землетрясение?

– Прошлой ночью. Его я помню хорошо, и тряска была очень сильной. А еще тишину прорезал странный звук. Я вскочил на кровати и тут же вызвал Оливера по рации. Но он преспокойно спал и ничего не заметил.

– Ни тряски, ни звука, похожего на женский крик, я не помню, – подтвердил Оливер.

– Джойс – он тоже сейчас копает яму – спал в комнате прямо подо мной, но и он не проснулся. Так что я решил, что у меня паранойя.

Митараи достал из кармана листок с распределением комнат.

– Мистер Джек Дэвис!

– Да, – откликнулся тот.

– Вы ощутили землетрясения ночью двадцать пятого числа и прошлой ночью?