– Меня зовут Гонсало Мартинес, я сын Хеммы Мартинес из Угарте. Недавно я выяснил, что похороненный здесь человек, Альвар Нограро, был моим отцом. Я ничего не знал о его семье и приехал навестить могилу. Судя по дате, это здесь: он родился в тысяча девятьсот шестьдесят девятом году.

– Да, и умер в девяносто девятом году, – подтвердил Рамиро Альвар.

Сын Хеммы… Значит, она не сделала аборт. Оставила деньги себе и родила ребенка от единокровного брата.

– Как он умер?

– От талассемии, наследственного заболевания крови в самой тяжелой форме.

Рамиро не знал, зачем рассказывает все это совершенно незнакомому человеку. Он никогда прежде никому не называл причину смерти Альваро. В восемнадцать лет ему просто не хватило сил спуститься в деревню и посмотреть в глаза жителям Угарте.

– Вы его знали? – спросил Гонсало.

Теперь Рамиро Альвар смог разглядеть парня внимательнее. На лице у него белел след от шрама после исправления заячьей губы. Возможно, поэтому он выглядел робким и нелюдимым.

– Я его брат.

Гонсало долго смотрел на него.

– Извините, вы первый, кого я встретил из отцовской семьи.

– А где твоя мать? – спросил Рамиро Альвар. Обычно он не был столь прямолинеен, но мальчик пробудил давно похороненные воспоминания.

– Мама исчезла некоторое время назад. У нее закончились деньги. Подозреваю, она сбежала со своим последним любовником. Видимо, я был для них обузой. Ее так и не нашли. В полиции считают, что она уехала из страны, причем добровольно. Я остался один. Незадолго перед тем я упросил ее рассказать мне хоть что-нибудь о моей семье, и она рассказала об Угарте, Альваре Нограро и о семье Мартинес. Я уже побывал в деревне. Мои дедушка и бабушка тоже умерли. Никого не осталось. Я пришел узнать о своем отце… Извините, если вторгся на вашу территорию; я уже уходил.

– Ничего страшного. Где ты планируешь остановиться?

– Тут неподалеку сельская гостиница. Девушка, которая там заведует, сказала, что есть свободные номера. Завтра я уеду, – ответил молодой человек, поворачиваясь, чтобы уйти.

– Подожди, – остановил его Рамиро Альвар. – Куда… куда отправилась Хемма после того, как покинула Угарте, будучи беременной тобой?

– Я родился в маленькой деревне в Астурии, но мы часто переезжали. – Гонсало специально говорил туманно, он видел, что Рамиро Альвар вот-вот клюнет на приманку. – Послушайте, вы, вероятно, думаете, что я пришел требовать наследство? Нет, деньги меня не интересуют. Я готов пройти тест ДНК, если нужно, но я верю матери. Она все равно сбежала, зачем ей лгать? Мне двадцать три года, я вырос без семьи, без корней, а сейчас, после того как мама исчезла, остался совсем один. Я просто хотел немного узнать о том, откуда я родом, хотя здесь для меня все чужое.