– Как вы не можете сказать с уверенностью, если оно у вас записано?
– У меня перестала писать ручка, и пока я отыскал другую, мисс Чандра отключилась.
– Дайте посмотрю, – Патель взглянул на запись и задумался. Скорее всего, Чандра написала: «Встретимся в аэропорту» – поскольку его везли туда. Но с чего бы ей заезжать в отель?
– Она сюда приезжала?
– Нет, сэр, женщин не было.
Патель развернулся и направился было в свой номер.
– Да, еще одно сообщение, сэр.
– От кого?
– Ваш друг Джерри.
– Друг?
– Так он сказал, сэр. Ваш друг Джерри. Сказал, что вы скорее знаете его как Джей.
У Пателя мороз пробежал по коже.
Джерри. Джей. Джентльмен.
– И что он сказал?
– «Приходите и забирайте».
– Как?
– «Приходите и забирайте». Это все, сэр.
– Все?
– Он наверху.
Преодолев оцепенение, Патель помчался вверх по лестнице, как ни протестовало при этом его разбитое тело. Дверь в номер была приоткрыта. Сержант сделал глубокий вдох в попытке унять сердце. На ходу заглянул в ванную. Ничего. Он замер.