У изножья кровати лежала Чандра. Густая кровь сочилась из ее живота и впитывалась в ковер.
Патель бросился к ней, проверил пульс. Склонился над самым ее лицом.
– Чандра…
Она дышала, хоть и слабо. Патель снова произнес ее имя; веки Чандры задрожали, но глаза так и остались закрытыми. Она была без сознания.
Патель схватил телефон и позвонил на стойку.
– Вызовите «Скорую». Найдите доктора в отеле и пришлите сюда. Возьмите аптечку. Быстрее. Помощник комиссара Чандра ранена. Быстрее!
Сержант побоялся двигать ее и лишь беспомощно оглядывался. Затем взял подушку с кровати и осторожно подложил ей под голову.
В этот момент он и заметил клочок бумаги, застрявший у Чандры в волосах.
На листке ровным крупным почерком было написано:
Вбежал портье.
– «Скорая» уже в пути, сэр, – сообщил он. – И врач сейчас будет.
– Когда придет врач, вызовите полицию, – сказал Патель. – Скажете, пусть поднимаются на крышу.
– Но на крыше ничего нет, сэр.
– Он рассчитывает на эффект, – сказал Патель и вышел.
Когда дверцы лифта уже закрывались, по коридору пробежала женщина с небольшим кейсом в руках. Врач. Сержант вздохнул с облегчением.
Он промчался через безлюдную зону спа и выбежал к пустому бассейну, мерцающему синим в свете городских огней и звездного неба.
Всхлип.
В дальнем углу бассейна сидела, скрестив ноги, Сара.
Внезапно боль в теле утихла, напрягся каждый мускул – до последнего нерва. Снова всхлип. Со своей позиции Сара не могла оценить трещину в полу, сравнить с той, которая послужила причиной их раздора много лет назад.