– Куда я должен ехать? – снова спросил он, положив руки на колени.
– Это роли не играет, – ответила София и с грустью посмотрела на него.
Лотар, казалось, понял, к чему она клонит. Как будто положение, в котором он находился, снова стало для него понятным, а до этого он просто забыл, в какой ситуации находится.
Что именно здесь и сейчас он вдруг осознал, что эти люди на самом деле не желают ему добра, что он всего лишь пешка в игре – и, возможно, в это мгновение самый одинокий человек на земле.
Лотар тер колени, и его взгляд блуждал по полу.
– Хорошо, – сказал он, совершив над собой усилие, чтобы казаться радостным и довольным.
София почувствовала тупую боль.
– Мы еще увидимся? – Теперь его голос стал едва слышным.
Она не смогла ответить.
– Все будет хорошо, – сказал Лотар, как будто снова брал ответственность за все, и за ее здоровье тоже, чтобы она не испытывала вину.
Он встал и вышел из комнаты.
64 Ницца / Стокгольм
64
Ницца / Стокгольм
Густав Пелтье еще оставался в Ницце, когда ему позвонил датский коллега Эйнар Ларсен.
Разговор удивил его. София Бринкман с тяжелыми ножевыми ранениями обнаружилась в больнице, в местечке в Ютландии.
Еще у Эйнара Ларсена были теории по поводу стрельбы в Мальмё, но это подождет.
– Возьмите с собой то, что у вас есть, и встретьте меня в Стокгольме, – сказал Густав и купил билет на самолет. Затем перемахнул через Альпы и приземлился в аэропорту Арланда в Стокгольме.
Он встретился с Эйнаром в зале прилета. Ларсен оказался высоким и рыжеволосым. Они пожали друг другу руки. Эйнар ему сразу понравился.
Главный следователь по делу «Трастена» Томми Янссон подъехал за ними к аэропорту и повез их на своей «Вольво» в город.