Это, а также резня при Престонпансе внесли свой вклад в представление о том, что сражаться им придётся не с рыцарски-благородными профессионалами, но со смертоносными головорезами, а потому и отвечать они должны соответствующим образом. Поступки Дугала МакКензи в конце битвы при Престонпансе – намеренное убийство раненых – отталкивающие на фоне хорошего отношения к британским пленным, говорят об этой жестокости.

Однако, несмотря на резню и людей, застреленных из трусости, стоя на поле битвы бок о бок с Сэмом, больше всего я хотел бы поговорить об отваге и храбрости. И о моих собственных предках, четырнадцать из которых упомянуты в списках личного состава.

МакТавиши сражались как часть войск Фрейзера из Ловата (да, Саймона Лиса Фрейзера, с которым мы уже встречались ранее). Даже тогда моим предкам не удавалось избежать Фрейзеров! Мне нравится представлять одного из них – лысого, с бородой, и, быть может, пьющего какой-то аналог латте XVIII столетия – пристально смотрящего на человека рядом с ним, высокого рыжеволосого энергичного сумасшедшего, который, возможно, делал отжимания на одной руке прямо перед атакой, а потом оказался здесь у таблички «Выход», стараясь всучить свои побрякушки с символикой Каллодена!

[Сэм. А твои определённо все были в шарфиках.]

Фрейзеры (и МакТавиши) выступили в атаку на правом фланге горцев вместе с Кэмеронами (этими, которые «сыны псов, псов верной крови»!), кланом Хаттан и Стюартами из Аппина. Их полковник, Чарльз Фрейзер, был ранен, а затем хладнокровно убит или по приказу герцога Камберлендского, или генерала «Палача» Хоули (интересно, а друзья его называли так в лицо?!). Будущий генерал Вольф, который станет известным в Квебеке, палачом быть отказался.

Сэм

Сэм

На Каллодене были убиты три Джеймса Фрейзера, но ни одного Джеймса Александра Малкольма Маккензи Фрейзера. Совершенно неожиданна мысль о том, что в тот стылый день 16 апреля 1746 г. там даже был «Дугал МакТавиш» (гибрид Грэма и его персонажа из «Чужестранки»), «Джейми Фрейзер» и ещё целая куча МакКензи, и все они вместе участвовали в атаке в этом сражении. Интересно, насколько близко они все знали друг друга (в конце концов, они же провели некоторое время вместе). Сражались ли они и раньше на одной стороне? Быть может, они делили между собой скудное пропитание. Но одно мы знаем наверняка: они вместе бежали на британские войска, выкрикивая боевые кличи своих кланов, и были среди тех немногих, кто действительно достиг позиций британцев.