Теске и лодочник Бартольд подняли тело в лодку, пристали к берегу на ближайшем причале у Шиффбауэрдамм на противоположном берегу реки, и Бартольд со всех ног помчался в Пятый полицейский участок. Оттуда связались с уголовным розыском в полицейском президиуме на Александерплац, в огромном красном здании, которое с 1885 г. воплощало желание имперской столицы обладать собственным немецким Скотленд-Ярдом. В Берлине еще не существовало тогда тех комиссий по расследованию убийств, которые впоследствии так поднимут репутацию уголовного розыска. Пока всякий раз специально решали, кому поручить расследовать убийство: «В случае разбойного нападения и убийства – чиновникам, которые особенно опытны в борьбе с разбоем. В случае сексуального преступления – следователям, кто ежедневно имеет дело с преступлениями на сексуальной почве». На Александерплац день и ночь дежурили два комиссара уголовного розыска и в случае тяжкого преступления выезжали на место происшествия с необходимыми специалистами и судебным медиком.

Минут через двадцать на берег Шпрее прибыли несколько экипажей. Приехали не только дежурные комиссары Ванновски и Вен с судебным медиком доктором Шульцем, но и сам начальник берлинской полиции фон Боррьес, позднее – шеф берлинского уголовного розыска, а также оберрегирунгсрат (главный правительственный советник) Дитерици и регирунгс-асессор (правительственный заседатель) доктор Линденау. Подобный ажиотаж был понятен. Всего несколько дней назад в Шарлоттенбурге, пригороде Берлина, так же в канале обнаружили женский труп, и опознать его пока не удавалось. Не было никаких признаков, позволявших установить личность погибшей. Если об этом узнает пресса – разразится общественный скандал.

После предварительного осмотра тела доктор Шульц установил, что речь идет о сексуальном преступлении, причем совершенном с особой жестокостью, а подобные деяния, тем более по отношению к детям, вызывают наиболее острую общественную реакцию. Начальник берлинской полиции фон Боррьес велел расследовать случай неизвестной из Шпрее, причем «раскрыть его любой ценой».

Берлинская криминальная полиция, она же уголовный розыск, летом 1904 г. всеми силами старалась обеспечить себе достойное место в истории современной криминалистики, вооруженной новыми научными методами и открытиями, совершенными в Париже четверть века назад.

Если берлинскому уголовному розыску и удавалось поспевать за новаторскими идеями в криминалистике, то уж точно не благодаря начальнику берлинской полиции фон Боррьесу, который являлся главой местного самоуправления (ландратом) в Херфорде и в своем кругу считался «помесью фермера со школьным учителем». Карьерой своей он был обязан тому, что раньше состоял в студенческом союзе «Вандалия», в свое время весьма влиятельном, и был однокашником нынешнего прусского министра фон Хаммерштайна.